| You see, there couldn't be. I happen to love you. | Понимаешь, и не могло быть Потому что я люблю тебя. |
| I need to present myself there once a week. | Я должна приходить туда раз в неделю. |
| I was taking you there on Wednesday's after dance classes. | Я брала тебя с собой по средам после классов танца. |
| I'm going there as little as possible. | Я стремлюсь туда, где как можно меньше людей. |
| The key's not there, I gave it to him. | Ключа нет, я отдал его ему. |
| It's not my fault if there's none around. | Я не виноват, что их нельзя найти. |
| I saw your assistant in there on the phone. | Я видел, как ваш ассистент говорил по телефону. |
| I'm sure you lost a lot of memories on there. | Я уверен, ты столько воспоминаний потеряла. |
| But if there's anything I can do, as a friend... | Но если я могу что-то сделать, как друг. |
| I'll always be there with you. | Ну хоть на плакатах я буду с тобой. |
| I buried him under the rose bush, so that every day there'll be flowers on his grave. | Я похоронил его под куст роз, теперь каждый день на его могиле будут цветы. |
| I can't imagine there's anything about you that's boring. | Я не могу представить чего-то скучного с тобой. |
| So I assume the lack of massive explosion means it's still up there. | Я полагаю, отсутствие мощного взрыва означает, он все ещё наверху. |
| And I hear there's talk of an honorary membership at the club. | Я слышал, идет разговор о почетном членстве клуба. |
| You know, that school was rough when I went there. | Эта школа была жесткой, когда я в не й учился. |
| I'll go somewhere where there's no sand. | Я отправлюсь туда, где нет песка. |
| I... I really want to be there for her. | Я очень хочу быть рядом с ней. |
| I don't think he's in there. | Я не думаю, что он там. |
| Anna, I know you're in there. | Анна, я знаю что ты там. |
| Pam and I, we got to know each other right out there. | Пэм и я узнали друг друга прямо оттуда. |
| He's not interested in you anyway, whether I'm there or not. | Он в любом случае не заинтересован в тебе, неважно там я или нет. |
| This is what I learned over there. | Это то, что я там узнал. |
| Good, good, I'll be there. | Хорошо, хорошо, я буду там. |
| I'd never get out of there. | Я никуда и не пропадал отсюда. |
| Won't be the same, me standing up there without you. | Если я буду стоять там без тебя, то все будет не так, как должно быть. |