No, there's something else here. |
Я ставлю их в известность, когда вдруг обнаруживается что-то интересное, ну вы понимаете. |
I was there, I knew otherwise. |
Я был там, Я знал, что в противном случае. |
I'm nearly there, boss. |
Я уже почти приехал, через две минуты буду там, шеф. |
I hope there's no mi. |
Я надеюсь, что здесь не будет никаких недоразумений. |
I lived there almost three years in Korea. |
Я там, в Корее, прожил почти три года. |
I was there this afternoon for your benefit. |
Я только сегодня утром там была - и кое-что кстати тебе купила. |
I just saw Anna laying there. |
Я просто увидел, как Анна там лежит. |
Maybe I talked about him going there. |
Возможно я обсуждала с ним, что он пойдёт туда. |
I went there because it smelled really good. |
Я пошел туда, потому что там пахло очень хорошо. |
I think it'll look fantastic there. |
Да, я думаю, это прекрасно будет там смотреться. |
Call me if there's anything. |
Завтра утром я к вам забегу если что. |
I forgot that was even under there. |
Я совсем забыла что есть еще что-то под кроватью. |
I think for everyone there's just one person. |
Я думаю, у каждого в жизни есть только один человек. |
When I got there, she was aware... |
Когда я приехала в больницу, она была в сознании. |
I presumed it was there for origami. |
А я думала, оно тут лежит для оригами. |
Everywhere I go, they're there. |
Куда бы я не пошел, они всегда там. |
I was working down there undercover. |
Было дело, я работал там под прикрытием. |
I was there to report on that story in cartoons. |
Я оказался там, чтобы сделать репортаж об этой истории в рисунках. |
I went there without knowing him. |
Когда я туда отправился, я его не знал. |
Excuse me, still getting there. |
Извините, я всё ещё приближаюсь к этому. |
I lived there with nothing but water. |
Я прожил, не потребляя ничего, кроме воды. |
Anyway, another interesting thing happened while I was there. |
Тем не менее, пока я была там, произошла еще одна интересная вещь. |
You were never there for us. |
Тебя не было рядом, когда я в тебе нуждалась. |
And I really want you there. |
И я бы действительно хоетл, чтобы ты был с нами. |
I should be there, Michael. |
Я должна быть там с тобой, Майкл. |