My wife and I move there. |
Моя жена и я, мы переехали туда. |
I notice he's sitting right over there. |
Я заметил, что он сидит прямо в этом зале. |
I forgot it was even there. |
Я забыла, что она была даже там. |
I'm going there about your business. |
Между прочим, я туда по твоим делам еду. |
I will take care of there daughter. |
Я... позабочусь о том, чтобы дочь появилась. |
They were always there when I needed them. |
Они всегда были тут как тут, когда я в них нуждался. |
I promise that Austria's support will be there. |
Я обещаю, что Австрия будет оказывать поддержку в этом отношении. |
I believe there may be five possible answers. |
Я считаю, что на этот вопрос существует пять возможных ответов. |
I think that they can carry out resistance from there. |
Я считаю, что они могут оказывать сопротивление, действуя с этих территорий. |
I hope so, but perhaps there will not be. |
Я надеюсь на это, хотя, возможно, этого не произойдет. |
I concluded that there prevails a culture of impunity for violations against children. |
Я пришла к выводу о широко распространенном существовании в этих местах атмосферы безнаказанности за преступления в отношении детей. |
I think there has been significant progress in Afghanistan since 2001. |
Я полагаю, что за период с 2001 года в Афганистане достигнут значительный прогресс. |
I never knew you were there. |
Я даже не знала, что ты был там. |
Tommy don't want me there. |
Томми не хочет, чтобы я там был. |
Stick your head in there while I flush. |
Засунуть голову в унитаз, когда я нажму на смыв. |
I hear there's a white knight available. |
Я верил что слышу, что имеется галантный кавалер доступного. |
I'd like to stay there. |
И я бы с удовольствием хотел здесь остаться. |
One minute. I'll come there. |
Но когда я оставил Мину одну вот так, мне было не по себе. |
I saw her last over there. |
В последний раз я видела её вот там. |
Told Tansy I loved her there. |
Там я сказал Тензи, что люблю её. |
Maybe there's something I can do. |
Может быть, есть кое-что, что я могу сделать. |
Maybe I'll see you there. |
Может быть, я увижу вас здесь? ... |
I need to campaign down there anyway. |
В любом случае я должен провести там предвыборную компанию. |
I hope he's okay without you there. |
Я надеюсь с ним все хорошо, пока ты здесь. |
I only went there to dance. |
Я пошла туда, только чтобы потанцевать, ничего больше. |