| DC Harford will coordinate interviewing everyone who was there. | Харфорд будет координировать допрос всех, кто находился там в этот вечер. |
| You have to know it's there. | Вам должно быть известно, что это находится там. |
| I thought you went there with Hank. | Я думала, что ты был там с Хэнком. |
| As long as you remain there. | До тех пор, пока ты остаешься там. |
| But he was there, Buffy. | Я не знаю, но он был там, Баффи. |
| I think it helps, having me there. | Я думаю, это поможет, если я буду там. |
| But I think it was important there. | Но я считаю, что там произошло нечто важное. |
| We were there on the furlough lawsuit. | Нет. Мы были там по делу об увольнении. |
| I just discovered who lives there. | Я только что узнала, кто там живёт. |
| Expect he's heading there too. | Мы полагаем, что он может скрываться там же. |
| Leave them there by the door. | Сними одежду и оставь ее там, возле двери. |
| You can't use what you found there. | Ты не можешь использовать то, что ты там нашёл. |
| They like people to know that they were there. | Они любят, чтобы люди знали, что они были там. |
| It suggests that she was there. | Это говорит о том что она была там. |
| He thinks we could imply someone else was there. | Он считает, что из этого может следовать, что там был кто-то еще. |
| I told him not to go down there. | Я сказала ему, не трогать меня там. Притормозить. |
| Maybe they found out we were there. | Может, они узнали, что мы были там. |
| He called Blanchard when we were there. | Вы позвонили в Бланшар, когда мы еще были там. |
| Because I want her there, that's all. | Потому что я хотела, чтоб она была там, вот и всё. |
| So she's probably still out there somewhere. | Так что, она, вероятно, по-прежнему где-то там. |
| Engineer worked there, Elkarn and Associates represents them. | Инженер там работал, а Элкарн и Партнеры являются их представителями. |
| Bet we find our answer there. | Готов поспорить, что там мы и найдем ответы. |
| They just didn't want George there. | Они просто не хотели, чтобы там был Джордж. |
| Stay there tonight and take care of them. | Останься там спать, тогда ты сможешь о них позаботиться. |
| I still have some friends there. | У меня все еще есть парочка друзей там. |