| He lives and works there all the year round. | Он живёт и работает там круглый год. |
| He was sitting there with a pipe in his mouth. | Он сидел там с трубкой во рту. |
| He sat there with his legs closed. | Он сидел там, сдвинув ноги. |
| He stood there with his eyes closed. | Он стоял там с закрытыми глазами. |
| They decided to meet there again after twenty years. | Они решили встретиться там снова спустя 20 лет. |
| "Weren't you there?" asked Mr Jordan. | «Разве ты там не был?» - спросил мистер Джордан. |
| I wanted to stay there two days longer. | Я хотел остаться там ещё на пару дней. |
| He accurately described what happened there. | Он точно описал, что там произошло. |
| He sat there smoking a pipe. | Он сидел там и курил трубку. |
| He asked me whether anybody was there. | Он спросил меня, был ли там кто-нибудь. |
| They dug here and there for treasure. | Они копали тут и там в поисках сокровища. |
| She likes Nara all the better because she can feel at home there. | Больше всего ей нравится Нара, потому что там она себя чувствует дома. |
| She will sit there reading a book. | Она будет сидеть там, читая книгу. |
| She lived there about five years. | Она жила там около пяти лет. |
| She talks about Paris as if she had been there many times. | Она говорит о Париже так, словно она была там много раз. |
| She stood there even after the train was out of sight. | Она стояла там, даже после того, как поезд скрылся из виду. |
| She was sitting there with her eyes closed. | Она сидела там с закрытыми глазами. |
| She turned on her charm for everyone who was there. | Она пустила в ход своё обаяние для всех, кто там был. |
| I'll be there at two o'clock without fail. | Я точно буду там в два часа. |
| Bogdan said he would be there tomorrow. | Богдан сказал, что будет там завтра. |
| I plan to stay there one week. | Я планирую оставаться там одну неделю. |
| I wouldn't like to live there. | Я не хотел бы там жить. |
| I wouldn't like to live there. | Я бы не хотел там жить. |
| Trust me, I've been there. | Верь мне, я был там. |
| People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there. | Люди с удалёнными конечностями продолжают чувствовать их, словно они всё ещё там. |