| The Council notes continued reports of LRA attacks in the DRC, despite an overall decline in LRA violence there. | Совет отмечает продолжающие поступать сообщения о нападениях ЛРА в ДРК, несмотря на общее снижение масштабов насилия, чинимого там ЛРА. |
| I was disappointed at there being so little to do. | Я был разочарован тем, как мало там было работы. |
| Of course there should be local hospitals. | Конечно, там должны быть местные больницы. |
| We can see a church over there. | Вот там мы можем видеть церковь. |
| The old man was sitting there, with crossed legs. | Старик сидел там, скрестив ноги. |
| The next day John was there again with two of his disciples. | На следующий день Джон снова был там с двумя своими учениками. |
| All the time I was there. | Всё это время я был там. |
| It is warm there all the year round. | Там круглый год стоит тёплая погода. |
| I'm very glad I wasn't there. | Очень рад, что не был там. |
| I'm very glad I wasn't there. | Я очень рад, что меня там не было. |
| I don't know because I wasn't there. | Я не знаю, потому что я не был там. |
| I don't know because I wasn't there. | Я не знаю, потому что меня там не было. |
| We went to the park, and we played there. | Мы пошли в парк и там поиграли. |
| Sorry I won't be there. | К сожалению, меня там не будет. |
| It was unbelievably quiet there; perhaps that's why he liked the place so much. | Там было невероятно тихо; может, поэтому он и любил так это место. |
| Because his father was working there. | Потому что там работал его отец. |
| Since he started at eight, he ought to be there by now. | Поскольку он отправился в восемь, он уже должен быть там. |
| I have to be there by 7:00. | Мне нужно быть там к 7:00. |
| I wish you could have been there. | Мне бы хотелось, чтобы ты побывала там. |
| It was a strange chance that we met there again. | Удивительно, что мы встретились там вновь. |
| We stayed there for three months. | Мы остались там на три месяца. |
| I wish I had been there with you. | Хотела бы я быть там с тобой. |
| As many as a thousand people were there. | Там была, по крайней мере, тысяча человек. |
| When the bomb exploded, I happened to be there. | Когда взорвалась бомба, я оказался там. |
| He stayed there not more than four days. | Он оставался там не более четырёх дней. |