| Stay there, or I kill myself and then her. | Стойте там, или я убью себя и потом её. |
| That is actually a part of the manufacturing process there dumped on the floor. | То есть на самом деле часть производственного процесс там бросили на пол. |
| I can see why you built that children's hospital down there. | Понимаю, почему вы построили там эту детскую больницу. |
| I got to be there in about an hour. | Мне нужно быть там где-то через час. |
| They were lying there when I came. | Они лежали там, когда я пришёл. |
| You know, I was there. | Вы же знаете, я была там. |
| The regiment were out there 12 months ago. | Полки были там 12 месяцев назад. |
| Nikki, I know you're in there. | Никки, я знаю, что ты там. |
| I think something happened out there and they don't want us to know about it. | Мне кажется, там что-то случилось, и они не хотят, чтобы мы знали. |
| Axel and Ryland were over here and there. | Аксель и Риланд были здесь и там. |
| I'll be better when we're out there. | Я буду полезнее, когда мы будем там. |
| I need you there in one hour. | Мне нужно, чтобы через час ты была там. |
| It didn't take very long for it to get there either. | Это не заняло много времени, чтобы там было другое. |
| I was behind there, taking cover, the boss was crouched down over here, engaging enemy. | Я был там позади, прикрывал, босс присел здесь, привлекая врага. |
| For the record, he was not working there. | Для протокола, он там не работал. |
| So that there would be no mention of a child. | То, что там не упоминается о ребенке. |
| I know she'd love it out there. | Я знаю, что ей там нравилось. |
| And when you're there, Quirke, -you have to tell her. | И когда вы будете там, ты должен ей сказать... |
| I know that Dino was there the night my brother died. | Я знаю, что Дино был там, когда погиб мой брат. |
| But we're going to find out who was down there. | Но нам нужно выяснить, кто там был. |
| We even built our practices there. | Мы даже стали принимать там пациентов. |
| I wasn't there all afternoon. | Я там не был с утра. |
| He was just there, and it came out. | Он был там и у меня просто вырвалось. |
| I'm sure that she's there. | Я уверен, что она там. |
| My dish should have been up there, according to chef, and y'all still have no faith. | Мое блюдо должно было быть там, как сказал шеф, а вы по-прежнему не верите. |