| He would be a little bit older than you. | Ему бы сейчас было чуть больше, чем тебе. |
| David, they're already paying more than they can afford. | Дэвид, они и так платят больше чем могут. |
| More than I felt with anyone. | Больше, чем с любой другой женщиной. |
| More money has gone into her than most fighter jets. | На нее ушло больше денег, чем на большинство истребителей. |
| Garrett, who loves you here more than Stacy? | Гаррет, кто любит тебя здесь больше, чем Стейси? |
| He earns three times more than me. | Он получает в три раза больше меня. |
| He earns three times more than me. | Он зарабатывает в три раза больше меня. |
| They say that one look is worth more than thousand words. | Они говорят, что один взгляд стоит больше тысячи слов. |
| For this reason, KMZ files that include imagery overlays might be larger than those containing a simple placemark. | По этой причине файлы KMZ, включающие накладываемые изображения, могут быть больше файлов, содержащих простую метку. |
| I'm determining whether you know that mentoring a young person is about more than just fun. | Я определяю знаешь ли ты что наставничество молодого человека больше, чем просто веселье. |
| Well, it's 25 more bucks than we had before. | Ну, это на 25 баксов больше, чем было до этого. |
| See, a real plan is more than just some pipe dream. | Настоящий план - это больше чем "Воздушные Замки". |
| Trust me, it's been more like a metal cook convention than a vacation. | Поверьте, это было больше похоже на диалоги о кулинарии, нежели на каникулы. |
| I think I'm a whole lot bigger than that problem. | Ведь я куда больше, чем эта проблема. |
| But you've acquired something more danger than protection. | Но получила больше проблем, чем защиты. |
| Death fascinates me much more than life. | Смерть очаровывает меня гораздо больше, чем жизнь. |
| Because if we treat each other better than ourselves, guess what. | Потому что, если мы заботимся о других больше, чем о себе, тогда угадайте что. |
| He feels he has no more right to return than a dead man. | Он чувствовал, что у него не больше прав возвращаться, чем у покойника. |
| I'm supposed to like one more than the other. | Одна мне должна нравится больше, чем другая. |
| He earns three times more than I do. | Он получает в три раза больше, чем я. |
| He makes three times more money than I do. | Он зарабатывает в три раза больше, чем я. |
| After 125 years of development it's clear: Esperanto is more than just a language. | После 125 лет развития ясно: Эсперанто больше, чем просто язык. |
| With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company. | Учитывая финансы, мистер Джонс разбирается больше, чем кто-либо другой в компании. |
| I like rice more than I like bread. | Я больше люблю рис, чем хлеб. |
| First, often the poor pay much more for basic products and services than the better off. | Во-первых, часто малоимущие лица платят гораздо больше за базовые продукты и услуги, чем состоятельные лица. |