| More than 90 percent of a web page visits are from search engines. | Более 90 процентов посещений веб-страниц делаются поисковыми системами. |
| Helen weighs not more than 40 kilograms. | Хелен весит не более 40 килограммов. |
| There were no more than five passengers in the bus. | В автобусе было не более пяти пассажиров. |
| Degas was born more than 150 years ago. | Дега родился более 150 лет назад. |
| 82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce. | 82%, более трёх четвертей, островного экспорта составляет сельскохозяйственная продукция. |
| Not more than 40 percent of students go on university. | В университет поступят не более 40 процентов учеников. |
| Ken has no more than ten books. | У Кена не более десяти книг. |
| Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants. | Между 1820 и 1973 годами Соединённые Штаты приняли более 46 миллионов иммигрантов. |
| I have not more than three thousand yen. | У меня не более трёх тысяч иен. |
| I have known him for more than ten years. | Я знаю его уже более десяти лет. |
| I was robbed not more than 1000 yen. | У меня украли не более 1000 иен. |
| It will take me more than three hours to look over the document. | На то, чтобы хорошенько изучить документ, у меня уйдёт более трёх часов. |
| Their communication may be much more complex than we thought. | Их взаимодействие может быть гораздо более сложным, чем мы думали. |
| Milk boils at a higher temperature than water. | Молоко закипает при более высокой температуре, чем вода. |
| A resolution to the problem was more difficult than we anticipated. | Решение проблемы оказалось более сложным, чем мы предполагали. |
| Diet accounts for more than one million deaths. | Диета является причиной более чем миллиона смертей. |
| I have more than enough time. | У меня более чем достаточно времени. |
| Nothing is more important than health. | Нет ничего более важного, чем здоровье. |
| People are more educated now than they used to be. | Сейчас люди более образованы, чем раньше. |
| His brother is more patient than he is. | Его брат более терпелив, чем он. |
| Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks. | В его лаборатории хранилось более тысячи ноутбуков. |
| He worked more than five hours on end. | Он работал более пяти часов подряд. |
| He stayed there not more than four days. | Он оставался там не более четырёх дней. |
| He has no more than one hundred books. | У него не более ста книг. |
| More than a million old people are sick in bed. | Более миллиона пожилых людей лежат больными в постели. |