Английский - русский
Перевод слова Study
Вариант перевода Исследование

Примеры в контексте "Study - Исследование"

Примеры: Study - Исследование
A study on the effects of globalization on culture and on the exercise of civic responsibilities in the region Исследование, посвященное культурным последствиям глобализации и ее влиянию на выполнение гражданских обязанностей в странах региона
A study on the effects of globalization and cultural change on the family structure Исследование, посвященное влиянию глобализации и изменений культурного характера на структуру семьи
A study on the interrelationships between population dynamics and the exercise of human rights Исследование по вопросу о взаимосвязи между демографическими тенденциями и осуществлением прав человека
A study on the management of international migration in the context of development and subregional and regional integration processes Исследование по вопросу о регулировании международной миграции в контексте развития и субрегиональных и региональных интеграционных процессов
A study on the environmental impact of the export-oriented development strategy in selected sectors and countries of the region Исследование по вопросу об экологических последствиях ориентированной на расширение экспорта стратегии развития в отдельных секторах и странах региона
A study on the use of market-based instruments in environmental tax policies and their potential for greater development in the region Исследование по вопросу об использовании рыночных инструментов при разработке стратегий налогообложения природопользования и возможности для их более широкого применения в регионе
A comparative study on local management of the urban environment in various countries of the region Сопоставительное исследование по вопросу об обеспечении на местном уровне рационального использования городской окружающей среды в ряде стран региона
A study of macroeconomic policy in the context of hemispheric integration Исследование, посвященное вопросам макроэкономической политики в контексте интеграции в Западном полушарии
A study on financing public spending on environmental protection in selected countries in the region Исследование по вопросу о финансировании государственных расходов на охрану окружающей среды в отдельных странах и регионах
A study on private investment in environmental protection in the region Исследование по вопросу о частных инвестициях в природоохранную деятельность в странах региона
A study on the sustainability, efficiency and social equity of policies for transport and urban development Исследование по вопросам устойчивости, эффективности и социальной справедливости стратегий развития транспорта и городского хозяйства
A study on the importance of the economic contribution of small-scale and artisanal mining enterprises in selected countries of the region Исследование по вопросу о важности экономического вклада малых и кустарных горнодобывающих предприятий в отдельных странах региона
A study on the social responsibility of mining companies in selected countries of the region Исследование по вопросу о социальной ответственности горнодобывающих компаний в отдельных странах региона
A study on the links between trade competitiveness and equity in intraregional trade relations, with emphasis on some sectors and selected traditional industrial branches Исследование по вопросу о взаимосвязи между конкурентоспособностью в области торговли и справедливостью в контексте внутрирегиональных торговых отношений с упором на некоторые сектора и отдельные традиционные отрасли промышленности
A study on the evolution of the Puerto Rican economy Исследование по вопросу об эволюции экономики Пуэрто-Рико
A study on weekly margins for gasoline and diesel in Central American Isthmus Исследование еженедельной динамики нормы прибыли на бензин и дизельное топливо в регионе Центральной Америки
A study on the restructuring of production and competitiveness in the Caribbean Исследование по вопросу об изменении структур производства и конкурентоспособности в Карибском бассейне
A study on the impact on the Caribbean of specific aspects of recent developments in the international economy in the context of globalization Исследование по вопросу о последствиях для Карибского бассейна конкретных аспектов недавних изменений в международной экономике в контексте глобализации
A study on the prospects for developing the statistical information service in selected Caribbean countries Исследование по вопросу о перспективах развития служб статистической информации в отдельных странах Карибского бассейна
A study to assess the use of the Caribbean Digital Library and its technical and management structure as models for similar initiatives Исследование по оценке использования Карибской электронной библиотеки и ее технической и управленческой структур в качестве моделей для аналогичных инициатив
A study to consider common problems in the management of semi-enclosed seas Исследование по изучению общих проблем в области управления ресурсами полузамкнутых морей
A study on the effects of new information technologies on the performance of the Caribbean economies Исследование по вопросу о влиянии новых информационных технологий на функционирование экономики стран Карибского бассейна
A study on the link between social vulnerability and the incidence and prevalence of HIV/AIDS in the Caribbean Исследование по вопросу о связи между социальной уязвимостью и распространением ВИЧ/СПИДа в странах Карибского бассейна
A study on gender equity of the mining sector Исследование по вопросу о гендерной справедливости в горнодобывающем секторе
A study on economic growth in Mexico and Central America: recent performance and perspectives Исследование по вопросу об экономическом росте в Мексике и Центральной Америке: последние достижения и перспективы