Примеры в контексте "Study - Этюд"

Перевод

Примеры

Примеры: Study — Этюд

• I think your picture may be a study for this angel.

  Я думаю, ваша картина - этюд для этого ангела.

• SHERLOCK: A Study In Pink.

  "Этюд в розовых тонах".

• Moffat wrote the first of these, "A Study in Pink", which was broadcast on 25 July 2010 on BBC One and BBC HD.

  Моффат написал первую серию «Этюд в розовых тонах», которая вышла 25 июля 2010 года на BBC One и BBC HD.

• "A Study in Scarlet"?

  "Этюд в багровых тонах"?

• The painting's original title was replaced for some time with "Summer Study."

  Оригинальное название картины было заменено через некоторое время на название «Летний этюд».

• But it is doubtful whether anybody knows that in "New Hermitage-1" there is a study (oil on canvas) to "Loneliness" displayed in 1908 at the 36-th exhibition of the Society of Itinerant Exhibitions.

  Но вряд ли кто-нибудь знает, что в музее-галерее "Новый Эрмитаж - 1" хранится этюд (х., м.) к картине "Одинокий", экспонировавшийся в 1908 году на 36-й выставке Товарищества передвижников.

• There is a magazine article published by the artist in the "Ogonyok" (the "Small Light") (No 9, 1908), where he tells the following: "The study for"Loneliness" was outlined in the Smolensk province.

  Известна журнальная заметка художника, опубликованная в "Огоньке" (Nº 9, 1908), в которой он рассказывает следующее: "Этюд для картины"Одинокий" я набросал в Смоленской губернии.

• A Study In Pink.

  Этюд в розовых тонах.

• In the 1965 film A Study in Terror, Mycroft is played by Robert Morley.

  В 1965 г. в фильме «Этюд в терроре» Майкрофт сыгран Робертом Морли.

• "A Study in Emerald" is a short story written by British fantasy and graphic novel author Neil Gaiman.

  «Этюд в изумрудных тонах» (англ. А Study in Emerald) - рассказ английского фэнтезийного писателя и автора графических романов Нила Геймана.

• As with the first story, A Study in Scarlet, produced two years previously, The Sign of the Four was not particularly successful to start with.

  Как и первая история о Холмсе «Этюд в багровых тонах», написанная двумя годами ранее, «Знак четырёх» поначалу не был особенно успешным.

• The Guardian's Dan Martin said, It's early days, but the first of three 90-minute movies, 'A Study in Pink', is brilliantly promising.

  Дэн Мартин из The Guardian в своей рецензии написал следующее: «Рано судить, но первый из трёх девяностоминутных фильмов, "Этюд в розовых тонах", потрясающе перспективен.

• "A Study in Pink" is the first episode of the television series Sherlock and first broadcast on BBC One and BBC HD on 25 July 2010.

  «Этюд в розовых тонах» (англ. А Study in Pink) - первый эпизод телевизионного сериала «Шерлок», впервые вышедший на BBC One и BBC HD 25 июля 2010 года.

Другие варианты перевода слова study

• Исследование
• Изучение
• Изучить
• Изучать
• Учиться
• Обучение
• Анализ
• Учеба
• Обследование
• Кабинет
• Учебный
• Учебных

Слово study в словаре

Study — Учиться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова