Примеры в контексте "Soon - Скоро"

Перевод

Soon

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Скоро

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Soon — Скоро

And pretty soon it's going to be possible to avoid virtually all genetic diseases in that way.

И достаточно скоро будет возможно таким способом избежать виртуально всех генетических заболеваний.
He'll be here soon for arraignment.

Скоро он будет здесь для предъявления обвинения.
But it soon became clear that Abraham Lincoln would emerge as the undisputed captain of this unruly team.

Но скоро стало ясно, что Авраам Линкольн стал бесспорным капитаном этой дерзкой команды.
And in fact, pretty soon we'll hear the sound.

Кстати, скоро мы услышим пример.
I knew that soon I would be well.

И понял, что скоро я умру.
But he soon felt the need to return to New England.

Однако скоро он оказался вовлечён в заговор по возвращению в Англию.
I get the feeling that we'll be tracking down Mr. Gray again soon.

Есть такое ощущение, что скоро мы обнаружим след мистера Грея.
But Dr. Chapman says I'll soon be bounding about like a young gazelle.

Но доктор Чепмен говорит, что я скоро поправлюсь и буду резвиться как молодая газель.
I did not expect our foils to cross so soon.

Не думал, что наши пути пересекутся столь скоро.
It's because you're leaving so soon.

А потом, Вы скоро уезжаете.
His parents will put it up for sale soon.

Его родители скоро выставят ее на продажу.
You will wake up soon, don't worry.

Ты скоро проснешься, не волнуйся.
Sometimes. - All Saints' Day is coming up soon.

Частично. - Скоро День всех святых.
The holidays are soon, and the post is slow.

Каникулы уже скоро, а почта работает медленно.
I'll make sure we meet soon.

Я позабочусь, чтобы мы скоро встретились.
Your family will come soon and find you.

Ваша семья скоро придет и найдет вас.
It'll all be over soon, I promise you.

Скоро всё это кончится, я обещаю.
She says it will be time soon.

Он говорит, что скоро будет следующий.
Eagle Station's coming up soon.

Скоро будет станция "Орёл".
Bror says we'll be a colony soon. Yes.

Брор говорит у нас скоро будет колония.
I hope you get better real soon.

Я надеюсь, скоро тебе станет лучше.
I don't think I can do it that soon.

Не уверена, что у меня получится так скоро.
Don't leave so soon, have another drink.

Куда вы так скоро, выпейте еще.
And I'll be with her soon.

И скоро я буду рядом с ней.
You'll soon have your room to yourself again, Rhoda.

Твоя комната скоро останется за тобой, Рода.