| As many of you know, my new hotel, Doug, will be opening soon. | Многие знают, что мой новый отель скоро откроется. |
| Jack's coming soon and I need to set the table. | Джек скоро вернется и мне нужно накрыть на стол. |
| Julianne, I'm going to see you so soon, I promise. | Джуллиана, мы скоро увидимся, я обещаю. |
| Yes, as soon as possible. | Да. Так скоро, как только будет возможно. |
| I'm sure he'll be over here soon to gloat over his victory. | Я уверен, что он скоро будет здесь злорадствовать по поводу своей победы. |
| He'll soon become a Wraith Like them. | Скоро он станет призраком, подобно им. |
| I hope we find this cache of ammunition soon. | Надеюсь мы найдем эти патроны скоро. |
| With the baby due so soon, we thought Mom best not travel. | Скоро родится ребенок, и мы решили, что маме лучше не волноваться. |
| And I have to decide soon, and... | И мне скоро придется решать, и... |
| No, the team of shooting soon will come to recover the ball. | Команда запуска скоро будет здесь, чтобы забрать шар. |
| You see, Robin, that pretty soon this whole structure will stop existing. | Увидишь, Робин, что довольно скоро вся эта структура перестанет существовать. |
| Someone you love very much will soon be dead. | Кто-то, кого ты очень любишь, скоро умрет. |
| I expect you to use him... soon. | Я надеюсь, ты воспользуешься этим... скоро. |
| Don't worry, Sid, we'll soon have you out. | Не волнуйся, Сид, мы тебя скоро вытащим. |
| He's medium popular, and he just bought a great car so soon he'll be getting more popular. | Он средней популярности, а этот недавно купил классную тачку и скоро будет более популярным. |
| Pretty soon I was in a full-blown funk. | Очень скоро я впаду в глубокую депрессию. |
| Pretty soon, I couldn't get out without losing my job. | Довольно скоро, я могла бы потерять работу. |
| Don't worry, you'll be back there soon. | Не переживай, скоро ты туда вернешься. |
| She's your brother's girlfriend; soon, I expect, fiancée. | Она девушка вашего брата, и скоро станет невестой, я полагаю. |
| I'll probably get one soon. | Может, и у меня скоро появится. |
| In fact, they should be arriving soon, so... | Вообще-то, скоро начнут прибывать люди... |
| And he hopes that you feel better soon. | И он надеется, что вы скоро поправитесь. |
| Party about to start soon, so chop-chop. | Вечеринка скоро начнется, так что быстро-быстро. |
| So soon, I can taste it. | И уже скоро, я чую. |
| Tell Mum I'll be home for lunch soon. | Пойди скажи маме, что я скоро приду обедать. |