Примеры в контексте "Soon - Скоро"

Перевод

Примеры

Примеры: Soon — Скоро

• She texted me she'll be home soon.

  Она написала мне, что скоро будет дома.

• Because a bus is rolling in soon, and Muncey is on it.

  Потому что скоро прибудет автобус, а на нём Манси.

• No, not so soon, the girls will only want to know why.

  Не так скоро, девочки сразу же захотят узнать, почему.

• I imagine we'll have company pretty soon.

  Полагаю, совсем скоро у нас будет компания.

• She and the King have hopes of another child, soon.

  Они с королем надеются скоро родить еще одного ребенка.

• I hope to soon have the opportunity to see you and your family.

  Надеюсь скоро увидеть вас и вашу семью.

• Maybe that war will start soon.

  Может быть, эта война начнётся скоро.

• None of this will matter soon.

  Скоро это уже будет не важно.

• We shall soon know the truth without laying a hand upon you.

  Скоро мы узнаем правду даже не прикоснувшись к тебе.

• They'll be on my tail soon.

  Они скоро будут у меня на хвосте.

• I will, of course, need to arrange transport back to Inverness as soon as possible.

  Да, конечно, необходимо направить транспорт обратно в Инвернесс так скоро, как это возможно.

• Back home, it will soon be winter.

  Вернемся домой и скоро наступит зима.

• Besides, I'll be on holiday soon.

  К тому же у меня скоро отпуск.

• And maybe I will be, too, soon.

  Может, скоро со мной случится то же самое.

• And when I say "soon"... I mean minutes.

  И когда я сказал "скоро"... я имел в виду минуты.

• Fortunately, they'll all be dead soon.

  К счастью, они все скоро умрут.

• You Americans will soon come back to the fold.

  Вы, американцы, скоро вернётесь к началу.

• Sorry. It will end soon.

  Я думаю, это скоро закончится.

• Remembering that we're going to split up soon is sad.

  Мне грустно, ведь мы скоро расстанемся.

• I'm sure you'll find work soon.

  Уверен, вы скоро найдёте работу.

• The technology will soon exist... that I will be able to double that life.

  Скоро возникнут технологии, благодаря которым эту жизнь я смогу удвоить.

• All right, nuns'll be there soon.

  Так. Скоро монахини будут на месте.

• I'll see you real soon, love.

  Увидимся очень скоро, любовь моя.

• "in broken English..." his pride soon to go limp.

  "на ломанном английском..." его достоинство скоро опадет.

• You'll be with your dear Mudblood mother soon, Harry.

  Скоро ты, Гарри, отправишься к своей мамаше-грязнокровке.

Другие варианты перевода слова soon

• Вскоре
• Скором времени
• Рано
• Быстро
• После
• Ближайшем будущем
• Сразу же
• Поскорее
• Позже
• Увидимся
• Встречи
• Оперативно

Слово soon в словаре

Soon — Скоро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом soon

• as soon asкак только; когда

Пословицы со словом soon

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся