| The harvest begins soon, and we can't lose it. | Сбор урожая скоро начнётся, мы не можем его пропустить. |
| But I have hope that we shall know soon. | Но, будем надеяться, что скоро узнаем. |
| I have to send money to Canada soon. | А мне скоро перевод в Канаду отправлять. |
| Duya, lend me the three grand, I'll pay you back real soon... | Дуя, одолжи мне три штуки, я очень скоро их тебе верну. |
| That we would take action so soon. | Что надо будет действовать так скоро. |
| I thank you for your words and l promise I'll return soon. | Спасибо за твои советы, я скоро вернусь, обещаю. |
| And we'll have the new baby for company soon. | А скоро к тебе в компанию родится малыш. |
| Our medics will soon be finished with the kid. | Наши медики скоро закончат с тем парнем. |
| And I will be wanting to meet him soon. | И я хочу скоро с ним встретиться. |
| Shin Yu Kyung and I are going to be married soon. | Мы с Ю Кён... скоро поженимся. |
| I have to go back to the States soon to finish my novel. | Я скоро возвращаюсь в Штаты заканчивать свой роман. |
| I'll be on my way back to the city soon. | Я скоро уже поеду назад в Нью-Йорк. |
| And soon, I will say it in Chinese. | И совсем скоро я скажу это на китайском. |
| Pretty soon it's, I got to check with the wife. | Очень скоро начнется: Я должен поговорить с женой. |
| You'll be back in the harness soon. | Ты скоро снова вернешься в упряжку. |
| We'll know soon, though. | Но мы скоро узнаем, что это. |
| I waited, but not so soon. | Я ждал тебя, но не так скоро. |
| And soon... yours will be as well. | И скоро... будет сделана и твоя. |
| I'll be in contact soon with the rendezvous details. | Я скоро выйду на контакт с деталями встречи. |
| Your baby be home soon, Mama. | Ваш сын вернется, мама. Скоро. |
| Though you may be again soon, if we don't iron out our issues. | Но можешь скоро снова ею стать, если мы не уладим наши проблемы. |
| But your pain will soon be over. | Но скоро твоей боли придёт конец. |
| Pretty soon he'll come for it all. | Довольно скоро он придёт, чтобы забрать всё. |
| We will go again soon like the old days. | Скоро мы снова поедем, как в старые времена. |
| We'll have official confirmation soon. | Скоро у нас будет официальное подтверждение. |