Примеры в контексте "Soon - Скоро"

Перевод

Soon

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Скоро

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Soon — Скоро

And let Europe remember that we're coming soon too!

И пусть Европа не забывает, что и мы скоро придём!
He thinks I'm going to die soon.

Он считает, что я скоро умру.
It's curfew soon, she says

"Скоро уже комендантский час", - говорит девочка.
I think they will soon be in ours.

И думаю, скоро они будут здесь.
"creators and innovators soon disappear"

"Творцов и новаторов скоро вообще не будет".
Christoph will soon be the most wanted man in America.

Кристоф скоро будет самым разыскиваемым человеком в Америке.
We realized we weren't alone in the universe and we might soon be getting more immigrants.

Мы поняли, что не одни во Вселенной и что скоро могут появиться новые... Иммигранты.
Pretty soon, women are going to ask you to put your clothes on.

Очень скоро, женщины будут просить вас одеться обратно.
Perhaps not next Sunday, but soon.

Не в следующее воскресенье, но скоро.
They're coming soon, so I always need to be prepared.

Они скоро приедут, надо приготовиться.
If Jessicas guessed then everyonell know soon.

Если Джессика догадалась, то скоро все узнают.
Breath that will soon blow this horn three times to announce the start of the End Times.

И скоро я три раза протрублю в этот рог, чтобы возвести начало Конца Времен.
Meanwhile, you can support me and Walt in a manner to which we'll soon become accustomed.

А пока ты будешь содержать нас с Уолтом в роскоши, к чему мы скоро привыкнем.
Half of it's mortgaged, the other half soon will be.

Половина уже заложена, и другая скоро будет.
They may do so here, soon.

Они могут сделать это здесь, скоро.
It will soon be a palace, you'll see.

Он скоро будет дворец, вы увидите.
Guess I should tell him we're closing soon.

Наверное, нужно сказать ему, что мы скоро закроемся.
There you are, it'll soon be over.

Вот и все, это скоро закончится.
Looks like Ade will be out of the... woods pretty soon.

Похоже Эйд скоро выберется... из всего этого.
My baby will be here soon.

Мой ребёнок скоро появится на свет.
I'm his wife, soon to be ex-wife.

Я его жена, скоро стану бывшей женой.
Jon told me that your shift ends soon.

Джон сказал мне, что твоя смена скоро заканчивается.
Daddy will come soon and we'll eat.

Скоро приедет папа и мы поедим.
I may go by the house soon and bring some stuff or have someone do it.

Скоро я смогу съездить домой и привезти кое-что или попросить кого-то сделать это.
With any luck, you'll be out of here soon.

Если ничего не случится, ты скоро отсюда выйдешь.