| It's the smile of a person who knows his troubles will soon be over. | Это улыбка человека, знающего, что его проблемы скоро закончатся. |
| Well, soon I'd like to close my eyes and try and go to sleep. | Ну, скоро я захочу закрыть глаза и попробовать заснуть. |
| The match is soon and I want you to come. | Скоро турнир, и я бы хотел, чтобы ты пришла. |
| I would advise that you follow through on your promise soon. | Надеюсь ваше обещание... исполнится достаточно скоро. |
| I truly believe they will, and soon. | Я уверен, что они признают, и скоро. |
| Halima, I can't go back to Kenya so soon. | Галима, я не могу так скоро вернуться в Кению. |
| General, your bravery will not soon be forgotten. | Генерал, ваше мужество забудут не скоро. |
| An international warrant for her arrest will be issued soon. | Скоро выпишут международный ордер на ее арест. |
| Take the kids. I'll be home soon. | Забери детей, я скоро буду дома. |
| Well, I guess yours will be assembling soon, too. | Ну, думаю твоя тоже скоро соберется. |
| I know we'll get there soon. | Уверен, скоро мы доберёмся до сути. |
| I would be terrified that the rich emotion would soon vanish. | Я боялся, что это скоро пройдёт. |
| I hope he'll get well soon, Hüseyin. | Я надеюсь, он скоро поправится, Хусейн. |
| The schools will be opened soon, I have some work to do. | Скоро откроются школы, у меня есть кое-какая работа. |
| But then, I will die soon. | Но ведь, вероятно, я скоро умру. |
| That won't work again so soon. | Очень скоро это снова не сработает. |
| We'll soon have you twisters out of here. | Мы скоро выгоним вас, жуликов, отсюда. |
| I should go number two soon. | Мне скоро нужно будет в уборную. |
| Look, Tate'll be here soon. | Слушай, скоро сюда придет Тейт. |
| I hope you'll get well soon. | Я надеюсь, ты скоро поправишься. |
| So, we'll let you know something soon. | Так что скоро мы тебе все расскажем. |
| Yes, you all will soon begin. | Да, у тебя всё скоро начинается. |
| Will begin soon and then the end of the monsoon. | Скоро начнется муссон и тогда конец. |
| My eldest son will soon get his driver's licence. | Мой старший сын скоро получит права. |
| We should marry as soon as possible then leave, for good. | Мы должны жениться так скоро, как можно тогда оставить, для хорошего. |