Примеры в контексте "Soon - Скоро"

Перевод

Примеры

Примеры: Soon — Скоро

• We'll be joining you soon.

  Скоро и мы с тобой будем.

• You shouldn't worry, you'll soon get over that.

  Не волнуйтесь, у вас скоро пройдёт.

• I hope you will soon return.

  Я надеюсь, что Вы скоро вернетесь.

• How soon can your team be ready?

  Полковник, как скоро ваша команда может быть готова?

• You... you know, you just hope it's not too soon.

  Знаешь, ты просто надеешься, что это произойдет не слишком скоро.

• I am told it will begin soon.

  Мне сказали, они скоро начнут.

• Schmidt's car will be at the hotel soon.

  Машина Шмидта скоро будет возле отеля.

• Well, I may be moving out soon.

  Может быть, я съеду скоро.

• I have to go soon, so...

  Мне скоро надо бежать, так что...

• Despite the refusal of our offers to help them build a settlement... I think we'll soon succeed in reeducating Indians.

  Несмотря на их отказ от помощи в постройке поселения... я думаю, мы скоро преуспеем в перевоспитании индейцев.

• Captain Morante and Irene are engaged to be married quite soon.

  Капитан Моранте и Ирэн вступят в брак довольно скоро.

• Well, all I know is that soon there will be two, four, eight more.

  Насколько я понимаю, скоро их будет двое, четверо, восьмеро.

• Nico promised he'd bring Sophie to Madrid soon.

  Нико обещал привезти Софи в Мадрид очень скоро.

• The van will be arriving soon and your vehicles - are blocking the way.

  Фургон скоро подъедет, а ваш грузовик перекрыл всю дорогу.

• Franz will be home soon if I need anything.

  Франц скоро будет дома, если мне что-то понадобиться.

• And, Wu, tell your men we'll be leaving soon.

  Ву, скажи своим людям, что мы скоро выступаем.

• I have confidence that you will soon isolate the cause, doctor, and prevent any further spread of the affliction.

  Уверен, что вы скоро найдете причину, доктор, и предотвратите распространение заражения.

• I was not expecting you home so soon.

  Не ожидал, что ты так скоро вернешься.

• Malek says he should have a prototype antidote soon.

  ћалек говорит, что он должен скоро получить опытный образец противо€ди€.

• If he's arrested, it'll happen soon.

  Если его арестуют, это будет скоро.

• And soon we shall all be together in our little house.

  Скоро мы все будем жить в одном доме.

• I heard he was getting out of prison soon.

  Я слышал, он скоро выходит из тюрьмы.

• I popped them and soon realized they were a bit more powerful than the human variety.

  Закинулся таблетками и скоро понял, что они немножко сильнее, чем человеческие.

• 'You're new life could soon be over.

  Твоя новая жизнь скоро может закончиться.

• And given what is happening, I believe they'll make it soon.

  И, учитывая случившееся, полагаю, скоро его сделают.

Другие варианты перевода слова soon

• Вскоре
• Скором времени
• Рано
• Быстро
• После
• Ближайшем будущем
• Сразу же
• Поскорее
• Позже
• Увидимся
• Встречи
• Оперативно

Слово soon в словаре

Soon — Скоро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом soon

• as soon asкак только; когда

Пословицы со словом soon

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся