Примеры в контексте "Soon - Скоро"

Перевод

Примеры

Примеры: Soon — Скоро

• that you will reach the UnderVerse... soon.

  Что ты достигнешь Обратной вселенной... скоро.

• "Dear Ma, they will be hanging me soon."

  Дорогая мама, меня скоро повесят...

• And as my son will soon learn, your wife not only dictates the games you play and the rules, but somehow she always wins.

  И как мой сын скоро узнает, жены не только диктуют игры, в которые будешь играть и правила, но каким-то образом она всегда побеждает.

• "All our difficulties may soon be solved."

  Думаю, что все наши трудности скоро будут позади.

• And here's to a million bucks in diamonds, which we're soon going to have.

  А теперь - за миллион баксов в бриллиантах, который скоро у нас будет.

• How soon can you get the money?

  Как скоро вы сможете достать деньги?

• How soon can we do the surgery?

  Как скоро мы можем сделать операцию?

• I'm sure you'll get your NYADA one soon.

  Я уверена, ты тоже скоро поступишь в НЙАДА.

• I'll not soon forget this place.

  Я нё скоро забуду это мёсто. Особённо с этим!

• The moon will be out soon, so we should...

  Луна скоро появится, так что нам, нам пора начинать.

• How soon do you intend to return to Lya Station Alpha, sir?

  Как скоро вы намерены вернуться на станцию Лиры Альфа, сэр?

• But one day soon, the emperor will come to you... a mask of grief obscuring his face.

  Но очень скоро император подойдет к тебе, и горе будет застилать его лицо.

• I have a full-time job, and I will soon own a home.

  У меня есть работа на полный день и скоро я получу свой дом.

• Okay, listen, things are a little tight right now, but I'll make it happen, soon.

  Ладно, сейчас многое кажется немного трудным. но скоро я изменю все.

• All you can do is be patient while he's in this altered state, but he'll be back to his old self soon.

  Всё, что вы можете сделать - это быть терпеливыми, пока он в таком состоянии, но скоро он будет прежним.

• Anyone has the guts to come after me... They'll find out real soon who they're messin' with.

  Любой, у кого хватит духу напасть на меня, очень скоро поймёт, с кем связался.

• Also, Li Kung said he'll stop by to visit you soon.

  Ћи ун передал, что скоро теб€ навестит.

• How soon can additional Humanichs like Lucy be ready for combat?

  Как скоро дополнительные гуманики вроде Люси будут готовы к бою?

• We'll be at grandma's soon, and you can take a nap.

  Совсем скоро мы уже будем у бабушки, а пока можешь поспать.

• "Newer, better, less boring ride coming soon"?

  "Новая, лучшая, не такая унылая карусель, скоро"?

• Will you be planning another trip soon? No...

  Ты будешь скоро планировать еще одну поездку?

• But I did not think Miss Fairfax wished to accept the post so soon.

  Но я не предполагала, что мисс Фэрфакс так скоро поступит гувернанткой.

• Vampires sleep during the day- which you may soon have plenty of time for.

  На что скоро у тебя будет куча времени.

• If we leave soon, we'll got a few hours on the road before dusk.

  Если мы скоро выйдем, то у нас будет пара часов до заката.

• Pretty soon, I got inmates threatening to rat me out if I don't help 'em out, too.

  Довольно скоро, заключенные стали угрожать, что выдадут меня, если я не помогу и им тоже.

Другие варианты перевода слова soon

• Вскоре
• Скором времени
• Рано
• Быстро
• После
• Ближайшем будущем
• Сразу же
• Поскорее
• Позже
• Увидимся
• Встречи
• Оперативно

Слово soon в словаре

Soon — Скоро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом soon

• as soon asкак только; когда

Пословицы со словом soon

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся