We all know the photos are the only reason we're having this party. |
Мы все знаем, что фото - единственная причина, по которой организована эта вечеринка. |
I'm the reason Jenna got killed. |
Я причина, по которой убили Дженну. |
There's a reason for everything I did. |
На всё, что я сделал, была причина. |
Well, maybe he had a good reason. |
Ну, может у него была веская причина. |
Any reason why I shouldn't? |
Есть причина, по которой я не должен? |
That's the reason I'm calling. |
Это причина, по которой я звоню. |
Whatever the reason, the trial will uncover it. |
Какая бы не была причина, суд разберется. |
All the more reason to go. |
Это ещё одна причина, чтобы пойти. |
I'm the reason Henry Wilcox is running scared. |
Я - причина, по которой Генри Уилкокс ударился в бега. |
I'm the reason you had to move that money. |
Я - причина, по которой тебе пришлось перевезти деньги. |
Listen, Dom, the reason we stopped by... |
Слушай, Дом, причина, по которой мы остановились... |
There's a reason she hasn't left. |
Есть причина, почему она не уехала. |
If I'm honest, the reason I stayed away was... |
Если честно, ...причина, по которой я отдалился от него, была... |
Only reason I still have this job is because we got you back. |
Единственная причина, по которой я еще здесь работаю, в том, что мы спасли тебя. |
Is there some reason you do this? |
Есть какая то причина по которой вы делаете это? |
So, unless you have a reason for me to stay... |
Если только у вас есть причина, по которой я должна остаться... |
Maybe we do have a reason for Cooper to stay. |
Может быть, у нас есть причина, чтобы Купер осталась. |
I knew there had to be some reason why he was spending that time with you. |
Я знала, что есть причина, почему он проводит с тобой столько времени. |
The reason my face looks like this is because I had... Botox. |
Причина, по которой у меня такое лицо, в том, что мне сделали... ботокс. |
Of course, I'd need a justifiable reason... for transferring you there. |
Конечно, мне бы понадобилась разумная причина... чтобы перевести тебя отсюда. |
That's not a good enough reason not to have the baby. |
Это недостаточная причина не иметь ребёнка. |
Both Gab and Laila had reason to hate Tyler. |
У Гэб и Лейлы обеих есть причина ненавидеть Тайлера. |
All the more reason to take none of them alive. |
Лишняя причина не брать никого из них живьём... |
The only reason you want me is because you can't have Riley. |
Единственная причина, почему ты хочешь меня, это потому что ты не можешь иметь Райли. |
The reason I ask, I have a Korean student. |
Причина, почему я спрашиваю, у меня есть корейский студент. |