Примеры в контексте "Question - Вопрос"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Вопрос

• Quick question - Russell said most of the women on staff work in the dining hall.

  Быстрый вопрос... Рассел сказал, что большинство женщин работает в столовой.

• So, the question on everyone's lips, professor.

  Профессор, у нас к Вам вопрос.

• Now, this is a question we must all ask ourselves.

  Вот этот вопрос мы все должны задать самим себе.

• I can understand why Mr. Piper Wouldn't want to answer that question.

  Я понимаю, почему мистер Пайпер не пожелал ответить на этот вопрос.

• We haven't even gotten to how you answered the case question yet.

  Мы даже не обсудили ваш ответ на главный вопрос.

• Mikhail, my father always told me, never ask a question you already know the answer.

  Михаил, мой отец всегда говорил мне, никогда не задавай вопрос, когда ты заранее знаешь ответ.

• I spent a lot of time and came a long way to ask you one extremely short question.

  Я провел много времени и прошел долгий путь чтобы задать тебе один очень короткий вопрос.

• Okay, I got another question.

  ќкей, у мен€ еще вопрос.

• Just one question, Mr Gant.

  Мистер Гэнт, только один вопрос.

• Potentially, the most important question that mankind has ever asked.

  Потенциально, более важный вопрос, что человечество это пока не спрашивает.

• But, to answer your question, everything's just fine.

  Но отвечая на твой вопрос, всё просто отлично.

• The real question is why you didn't.

  Вопрос в том, почему этого не сделал ты.

• Okay, I have a question.

  Хорошо, у меня есть вопрос.

• The question is, "Why did they want war?".

  Вопрос в том, "Почему они хотели войну?".

• I have a question to ask you.

  У меня есть к вам вопрос.

• It's first and foremost a question of ethics and morality.

  Политика - то в первую очередь вопрос этики и морали.

• The question of guilt is unresolved so there's no reason to detain her.

  Вопрос о виновности не решен, так что нет причин для её задержания.

• In fact, it's such a significant improvement, I'm forced to question its authorship.

  В общем, улучшение настолько значительное, что напрашивается вопрос об авторстве.

• Every time I ask you a question, I load a bullet.

  Каждый раз, задавая вопрос, я заряжаю пулю.

• Her future is not a question of choice.

  Ее будущее - это не вопрос выбора.

• Then you may answer the question.

  Тогда вы можете ответить на вопрос.

• Or to the question of who you are, where you fit...

  Или вопрос о том, кто ты есть, и где твоё место...

• I'm just asking our guest a question.

  А я просто задаю гостье вопрос.

• What's with the question, there's always something wrong.

  Что за дурацкий вопрос, всё время что-то не так.

• That question you just asked me.

  Вопрос который Вы только что задали.

Другие варианты перевода слова question

• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Спросить
• Том
• Допросить
• Спрашивать
• Речи
• Задать
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи