Примеры в контексте "Question - Вопрос"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Вопрос

• Jasmine, I have a question.

  Жасмин, у меня есть вопрос.

• But this information does beg one question:

  Но от такой информации лезет в голову один вопрос...

• Well, that question was not so easy to answer.

  Ответ на этот вопрос было нелегко найти.

• Before you start playing these games, let me ask you one simple question...

  Прежде чем ты начнешь играть в эту игру, позволь мне задать тебе один простой вопрос...

• Answer the question, Mr. Stone.

  Ответьте на вопрос, господин Стоун.

• You claim to love our legal system so much, answer the question.

  Вы же клялись в любви к нашей правовой системе, ответьте на вопрос.

• Answer the question, Mr. Santana.

  Ответьте на вопрос, мистер Сантана.

• And the question still remained - had I attacked Matty with my tongue...

  И всё ещё оставался вопрос: домогалась ли я Мэтти своим языком...

• To answer your question, I love to cook.

  Могу ответить на твой вопрос - я обожаю готовить.

• I should have skipped that question.

  Я должна была пропустить этот вопрос.

• Well, that's not really a fair question coming from a pro who regularly shoots a 61.

  Ну, не совсем честный вопрос от профи, который регулярно набирает 61 удар.

• The question isn't where they are.

  Вопрос не в том как их найти.

• I asked you a question, anipsiós.

  Я задал тебе вопрос, племянник.

• I suppose that is the only question that matters.

  Возможно, лишь этот вопрос имеет значение.

• Eyebrows go up like yours, the person knows the answer to the question they're asking.

  Почему я должна это знать? Поднятые брови, как у тебя, означают, что ты знаешь ответ на этот вопрос.

• That's not a legal question.

  Этот вопрос не из области права.

• Well, if you want to know the answer to that question, you had better ask Earl Ingstad.

  Ну, если хочешь узнать ответ на этот вопрос, то лучше спросить ярла Ингстад.

• You know what? That's a good question.

  А знаешь, это хороший вопрос.

• But first I have a question for you as I sit here scrubbing up our collective filth.

  Хорошо, но сначала у меня есть для тебя вопрос, пока я сижу здесь, вычищая нашу коллективную грязь.

• Means it's a question I'd like you to answer.

  Это вопрос, требующий от вас ответа.

• The question isn't where, constable, but when.

  Вопрос не в том "куда?", скорее "когда?".

• What, that was a legitimate question.

  Чего такого, это был разумный вопрос.

• I mean, my daughter and I were just asking ourselves the same question.

  Мы с дочкой задаем себе тот же вопрос.

• That's the question that we're asking.

  Этот вопрос мы сейчас все себе задаём.

• And he will answer my question.

  И он ответит на мой вопрос.

Другие варианты перевода слова question

• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Спросить
• Том
• Допросить
• Спрашивать
• Речи
• Задать
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи