Примеры в контексте "Question - Вопрос"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Вопрос

• The answer to my next question, which must be honest and cold and considered, without kindness or restraint.

  Ответ на мой следующий вопрос, которые должны быть честными и холодно и считается, без доброты или сдержанности.

• Okay, speaking of family, I have a question.

  Кстати о семье, у меня есть вопрос.

• Listen, I got a question for you.

  Слушайте, у меня есть вопрос к вам.

• The question of whether we can fight fate will always remain a mystery.

  Вопрос о том, можем ли мы бороться с судьбой навсегда останется тайной.

• You asked her a question, and this is her answer.

  Ты задал(-а) ей вопрос, вот и ее ответ.

• Yes, that's exactly the question.

  Да, это и был мой вопрос.

• The question is how far she will go to get it.

  Вопрос в том, насколько далеко она зайдет.

• Stranger, pause, and ask thyself the question.

  Незнакомец, задумайся и задай себе вопрос.

• The question is, who will live to fight another day?

  Вопрос вот в чем: кто будет жить, чтобы сопротивляться следующему дню?

• Really important question that I'd like to ask you now, if that's okay.

  Не задал действительно важный вопрос, который хочу задать сейчас, если ты не против.

• She asked you a question, Michael.

  Она задала тебе вопрос, Майкл.

• Although I did have one question for you.

  Хотя, у меня есть к тебе вопрос.

• But the witness may answer the question.

  Но свидетель может ответить на вопрос.

• If you should find a question... too awkward, you can deny to answer it.

  Если вопрос покажется вам слишком трудным, можете на него не отвечать.

• I will not answer that question.

  Я не буду отвечать на этот вопрос.

• It's a question of law, Ms. Pearson.

  Это вопрос права, мисс Пирсон.

• All right, Sheldon, just ask your question.

  Ладно, Шелдон, задавай свой вопрос.

• Can I have an answer rather than another question?

  А можно мне услышать ответ, а не встречный вопрос?

• Sorry, what was your question?

  Извините, в чем был ваш вопрос?

• Stevie, I asked you a question, man.

  Стиви, я тебе вопрос задал.

• Aramis, before you go down this road, ask yourself one question.

  Арамис, прежде чем ты ступишь на этот путь, задай себе один вопрос.

• You're ignoring the most profound question of all...

  Вы игнорируете самый важный вопрос всех...

• I have a question to ask you.

  У меня к вам один вопрос.

• But before that, I have a question.

  Но перед тем, у меня есть вопрос.

• It's a slim possibility, but even the question can... cause problems.

  Вероятность ничтожна, но даже сам вопрос может... вызвать проблемы.

Другие варианты перевода слова question

• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Спросить
• Том
• Допросить
• Спрашивать
• Речи
• Задать
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи