Примеры в контексте "Question - Вопрос"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Вопрос

• I got a question here about a toothbrush.

  У меня здесь вопрос относительно зубных щеток.

• If it's a question of the doctor's character, I've got lots to say.

  Если вопрос касается личности доктора, я много могу рассказать.

• Okay, question number four, come on.

  Итак, четвертый вопрос, давай.

• Miss Jaymes, a question... thank you for doing this.

  Мисс Джеймс, вопрос... Спасибо, что сделала это.

• Excuse me, but your question is pointless

  Простите меня, ваша светлость, но вопрос не имеет смысла.

• Well... that's a good question, Jack.

  Ну... это хороший вопрос, Джек.

• You know, but all I'm asking is an innocent question.

  Знаешь, я задам только один вопрос.

• Though surprised by the invitation, I asked only one question of Jessie.

  Меня удивила эта просьба, но я задал Джесси всего один вопрос.

• It's a question of hygiene.

  Это лишь вопрос гигиены, не вижу связи.

• Let your wife answers the question.

  Пусть ваша жена ответит на вопрос.

• I have just one question for you.

  У меня для тебя 1 вопрос.

• Maybe it's time we let a professional answer that question.

  Может быть, пришло время дать профессионалам ответить на этот вопрос.

• Well, there's only one way for me to answer that question.

  Ну, есть только один путь для меня, что бы ответить на этот вопрос.

• The real question is, how do we tie the shooting to Killian and Gibbons.

  Вопрос в том, как нам связать стрельбу с Киллианом и Гиббонсом.

• The question is why'd you think she did.

  Вопрос втом, почему он думает, что это она.

• That's the question on everyone's lips.

  Этот вопрос у всех на устах.

• It's more a question of selecting to whom one will be faithful.

  Но это скорее вопрос выбора, кому человек должен быть верен.

• All right, well, I'll forgive that lie if you answer this next question honestly.

  Ладно, я прощу эту ложь, есть вы честно ответите на следующий вопрос.

• Of plant Earth, men have attempted to answer that question, and failed.

  Мужчины с планеты Земля пытались ответить на этот вопрос, но провалились...

• Then there's one simple question for you to ponder.

  Тогда ответь мне на один простой вопрос.

• That's a pretty incriminating question, Bob.

  Это довольно компрометирующие вопрос, Боб.

• The question is the way that it defines you.

  Вопрос в том, как это тебя изменило.

• That question lay outside our area of inquiry.

  Этот вопрос лежал за пределами нашей области исследования.

• Maybe you could answer a question for all of us, regarding the backer of your investment.

  Может вы ответите на вопрос относительно поручителя вашей инвестиции.

• You know, you never answered my question.

  Ты так и не ответил на мой вопрос.

Другие варианты перевода слова question

• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Спросить
• Том
• Допросить
• Спрашивать
• Речи
• Задать
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи