Английский - русский
Перевод слова Question
Вариант перевода Вопрос

Примеры в контексте "Question - Вопрос"

Примеры: Question - Вопрос
That didn't sound like a question. Это не очень-то похоже на вопрос.
I was just about to ask Mr George Lee the crucial question. Я собирался задать мистеру Джорджу Ли решающий вопрос.
It's not a question of if. Вопрос не в том "доберемся ли мы".
I will answer a question you won't ask... Я отвечу на вопрос, который вы не задаете.
Anyways, the question I wanted to ask you is... Ладно, вопрос, который я хотел тебе задать...
Not bad money to sit on a chair and answer a question. Неплохие деньги за то, что ты сидишь на стуле и отвечаешь на вопрос.
So the first question, for 1000 rupees, here we go. Первый вопрос, за 1000 рупий, начнём.
I wake up every morning wishing I did not know the answer to that question. Я просыпаюсь каждое утро с желанием не знать ответ на этот вопрос.
The question isn't how, Henry. Вопрос не в том "как", Генри.
Very, very attached, and before you ask another terrifyingly vague question, let me be clear. Очень, очень дороги, и прежде, чем ты задашь очередной пугающе расплывчатый вопрос, позволь мне уточнить.
Can I ask one work-related question? А можно мне задать один вопрос, связанный с работой?
Agent asked you a question, Graves. Агент задал вам вопрос, Грейвс.
I think it could come back, but one question. Я думаю, это возможно, но один вопрос.
Then answer the question, sir. Тогда ответьте на вопрос, сэр.
The question isn't where... but when. Вопрос не в том, где... а когда.
Then there's really only one question. Затем у меня есть настоящий единственный вопрос.
The question was about the gait of four-legged animals. Вопрос был о походке четырехногих животных.
Taylor's a very busy man, but it's just a quick question. Тэйлор - очень занятой человек, но это безотлагательный вопрос.
Well, that's a great question, Nathan. Хорошо, это - прекрасный вопрос, Натан.
I thank you, Eileen, for your question. Спасибо, Эйлин, за Ваш вопрос.
The question is whether or not Lord Grantham and Lady Mary fully appreciate what they're taking on. Вопрос в том, полностью ли одобряют лорд Грэнтем и леди Мэри то, чем собираются заняться.
I'm begging you, answer my question. Я прошу тебя, ответь на мой вопрос.
There probably will be now since you didn't really answer the question. Ну сейчас наверное появятся так как вы не ответили на вопрос.
Would you kindly listen when I'm answering your question. Вы внимательно меня слушали, когда я отвечал на ваш вопрос?
In answer to your question, Woody doesn't speak. Отвечу на твой вопрос. Вуди не разговаривает.