Примеры в контексте "Question - Вопрос"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Вопрос

• Late one night, Jack popped the inevitable question.

  Однажды ночью Джек задал главный вопрос...

• But I agree, he could have phrased the question more clearly.

  Но я согласна, он мог бы задать вопрос более ясно.

• You're not answering the question, Bones.

  Ты не ответила на вопрос, Кости.

• That's my question to the Government.

  И здесь у меня вопрос к правительству.

• You've answered my next question.

  Вы ответили на следующий вопрос, который я собирался задать:

• Quick question re that green gas in the sky last night.

  Есть вопрос насчет того зеленого газа, что был тут вчера ночью.

• I can understand how the question would surprise you.

  Я могу понять, как такой вопрос удивил бы тебя.

• No, just thought I'd toss you a really inappropriate question.

  Нет, просто подумал задать вам непристойный вопрос.

• All it does is raise one question.

  Единственное, что остается - это один вопрос.

• Young man, that's a grossly impertinent question.

  Молодой человек, это довольно дерзкий вопрос.

• I think it's a question well worth putting to him.

  Думаю, этот вопрос стоит задать ему.

• Perhaps if you write my answers down, you will not need to repeat the question.

  Возможно, если бы вы записали мой ответ, вам бы не пришлось повторять вопрос.

• And, Jenny, one final question.

  И Дженни, один последний вопрос.

• There's a question I want to ask her.

  У меня к ней только один вопрос.

• I got a question for your friend.

  У меня есть вопрос для твоего друга.

• You asked the question and you're the answer.

  Ты задал вопрос, при этом ты сам и есть ответ.

• Sure, I just have one question.

  Конечно, но у меня один вопрос.

• The question is, has the video been manipulated in some way.

  Вопрос в том, было ли это видео как-то обработано.

• That's rather an academic question.

  Это уже философский вопрос, не так ли?

• And the last I checked, you have to ask a question.

  И насколько мне известно, ты должен задать вопрос.

• Stan, you speak up and look at Tom when he asks you a question.

  Стэн, когда Том задаёт вопрос, отвечая, смотри на него.

• I have a question for you.

  У меня есть вопрос для Вас.

• I'm thinking that's a trick question.

  Мне кажется это вопрос с подвохом.

• No, not quite, because there is one more important- question we have to deal with.

  Нет, не совсем, потомучто есть ещё один важный вопрос с которым мы должны разобраться.

• It is not for you to question my father's actions.

  Не тебе ставить под вопрос действия моего отца.

Другие варианты перевода слова question

• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Спросить
• Том
• Допросить
• Спрашивать
• Речи
• Задать
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи