Английский - русский
Перевод слова Problems
Вариант перевода Проблемы

Примеры в контексте "Problems - Проблемы"

Примеры: Problems - Проблемы
I knew they were having problems. Я знала, что у них были проблемы.
Regardless, coronary problems are eminently treatable. Несмотря на все, от всего, коронарные проблемы хорошо лечатся.
I told you my sister had problems. Я же сказал вам, что у моей сестры проблемы.
No wonder Angus and his wife were having problems. Ничего удивительного, что у Ангуса и его жены были проблемы.
Angel Investigations, solving big problems for less. Расследования Ангела, мы решаем большие проблемы за маленькую оплату.
I mean, other people have real problems. Я о том, что у людей есть настоящие проблемы.
Listen, I admit I had some problems. Слушай, я признаю, что у меня есть проблемы.
No wonder Dennis is having problems with early detonation. Не удивительно, что у Денниса были проблемы с ранним взрывом.
We're still having security problems. У нас всё ещё есть проблемы с безопасностью.
We're worried they might have gambling problems. Мы переживаем что у них появились проблемы с азартными играми.
She and her lawyer are having communication problems. У нее и ее юриста есть некоторые проблемы с общением.
According to Coach BANG he has problems with landing. По словам тренера Бана... у него были проблемы с приземлением.
Your father and his gambling problems need details. Твой отец и его проблемы с азартными играми нуждаются в деталях.
Scott had cash flow problems this season. У Скота были проблемы с наличными в этом сезоне.
We knew this building had problems. Мы знали, что с этим зданием будут проблемы.
And that includes minor maintenance problems. И это включает мелкие проблемы тех. обслуживания.
So our energy problems are not intractable. Как видите, наши энергетические проблемы не такие уж нерешаемые.
Because otherwise, our problems would even be bigger. Потому что иначе, у нас были бы куда большие проблемы.
Yale has his problems as we all do. У Йела есть свои проблемы, как и у всех нас.
He had problems with Nicole, so we fired him. У него были проблемы с Николь, так что мы его уволили.
But I think we got bigger problems. Но думаю, у нас есть боле большие проблемы.
Say it was... female problems. Скажи, что это были... женские проблемы.
Demonstrations, riots, problems with your promotion, strange incidents. Демонстрации, бунты, проблемы с вашим повышением, странные инциденты по всему Среднему Западу...
Sounds like you have bigger problems than me. Кажется, у тебя проблемы покрупнее, чем у меня.
I believe that personal, emotional problems may affect day-to-day decision-making. Я верю, что личные психологические проблемы могут отразиться на принятии ежедневных решений.