Английский - русский
Перевод слова Problems
Вариант перевода Проблемы

Примеры в контексте "Problems - Проблемы"

Примеры: Problems - Проблемы
We had a few problems at practice. У нас возникли небольшие проблемы на тренировке.
Did Milosh have any problems lately? У Милоша были проблемы в последнее время?
I got my own problems, but I'll handle it. У меня есть проблемы, но я их решу.
You call or text if you have any problems, or delays. Позвони или скинь смску если возникнут проблемы, или задержки.
There are always problems with prisoners. Ну, с арестованными всегда проблемы.
My problems with Toni are beginning to affect my work. Да, мои проблемы с Тони начинают отражаться на работе.
Those people at the meetings... their problems started out not so big, too. Эти люди на встречах... их проблемы тоже начинались не с таких уж больших.
If you were having problems, there are other ways. Если у тебя возникли проблемы, есть и другие способы.
He treats people with medical problems. Он решает любые проблемы со здоровьем.
It will be the only way in which we communicate in the event of problems. И это единственный способ связаться с нами, если возникнут проблемы.
In any case, only problems await us back in Prague. В Праге у нас все равно будут проблемы.
If I have any problems, I'll get my lawyer down here. Если будут какие-то проблемы, я вызову своего адвоката.
I remember she had problems with sleep and nausea. Я помню у нее были проблемы сна и тошноту.
You always had problems with the "lose some" part of that. У тебя всегда были проблемы с "иногда проигрываешь".
I help you with your girl problems. Я помогаю тебе решать проблемы с твоими девушками.
All the problems come from there people want to get everything for free. Все проблемы оттого, что люди стремятся всё получить даром.
The maintenance guy said there are problems sometimes. Парень из обслуги сказал, что иногда бывают проблемы.
If you have any problems, call me. Если будут проблемы, зовите меня.
You don't want to be the guy who prosecutes a war hero with Neurological problems. Ты же не хочешь быть тем, кто засадит за решетку героя войны, у которой проблемы с головой.
These are problems that men fix. Мужчины в состоянии исправить такие проблемы.
Let Hannah handle her own problems. Пусть Ханна сама решает свои проблемы.
There were some problems in bed too. Там, по ходу, еще в постели проблемы.
I think I have the solution to your problems. Я знаю, как решить твои проблемы.
Like my problems don't matter. Как будто мои проблемы не имеют значения.
Washington's problems are over, yours are just beginning. Проблемы Вашингтона позади, а твои начались.