| I have other problems to deal with besides nathan. | У меня есть другие проблемы, кроме Натана. |
| That says you've got problems with him. | Что говорит, у тебя с ним проблемы. |
| I mean, he has his problems with commitment and intimacy. | В смысле, у него есть проблемы с обязательствами и близостью. |
| Hoping it would cause problems between Lily and my dad, maybe split them up. | Надеясь, что это создаст проблемы у Лили и моего папы, - быть может, даже разлучит их... |
| I couldn't say problems, but I still have my headaches. | Не скажу, чтобы проблемы, но я так и не избавился от своих головных болей. |
| Maybe she'll figure out her problems... | Может, она решит свои проблемы... |
| All these small private initiatives never solved the problems of under-developed nations. | Только маленькие частные предприятия могут разрешить проблемы слаборазвитых стран. |
| You need someone there, who understands their problems. | Ты нужен кому-то там, кто понимает их проблемы. |
| I'm in love with this incredible guy, and we're having problems. | Я влюблена в невероятного парня и у нас есть проблемы. |
| If this thing works, it'll solve all your financial problems. | Если получится, все твои финансовые проблемы уйдут в прошлое. |
| I can probably make goran's immigration problems go away. | Я вероятно смогу решить иммиграционные проблемы Горана. |
| He's had a few problems adapting lately. | У него в последнее время проблемы с адаптацией. |
| I know we've been covering up problems... with our missions overseas. | Кажется у нас появляются проблемы... с нашими заморскими делами. |
| And sometimes, I eat instead of facing my problems! | И я иногда ем, вместо того чтобы решать свои проблемы. |
| You know, there's people here with real problems. | Понимаешь, у людей здесь настоящие проблемы. |
| Your parents, or girl problems... | Твои родители, или проблемы с девченками... |
| Last winter, you promised that the main problems would be addressed. | Прошлой зимой ты обещала, что основные проблемы будут решены. |
| Listen, I'm not trying to make problems for John Bubber. | Слушайте, я не пытаюсь создать проблемы Джону Бабберу. |
| Everybody has problems - He needs help | Проблемы есть у всех - Ему помощь нужна |
| You know, she had problems with that kind of stuff. | Вы же знаете, у неё были с этим проблемы. |
| See, I had a few problems with the assignment and... | О, у меня проблемы с этими заданиями и... |
| You're going to have some major problems if it's not on my desk Thursday. | У тебя будут проблемы поважнее. если их не будет на моём столе в четверг. |
| Your moods, your pain, your problems. | Все эти перепады настроения, проблемы. |
| There were problems and a few deaths were involved. | Возникли кое-какие проблемы, вследствие которых, несколько человек погибло. |
| Your problems only distract you from your music. | Твои проблемы только отвлекают тебя от музыки. |