| So you probably all know that genes are made of double-stranded DNA. | Вы все, вероятно, знаете, что гены состоят из двойной цепочки ДНК. |
| Well, as you can probably tell, I'm pregnant with number three. | Ну, как, вероятно, можно сказать, Я беременна номер три. |
| It's a large tread, probably from an SUV or a truck. | Довольно крупный протектор, вероятно от внедорожника или грузовика. |
| You're probably right to nip that speech problem in the bud. | Вероятно, ты права, что хочешь победить эту речевую проблему в зародыше. |
| Supper's probably waiting on us, Molly. | Ужин, вероятно, ждёт нас Молли. |
| I'll probably stay here a week then leave for good. | Вероятно, неделю, а потом уеду за товаром. |
| This is a matter of principle, something you probably wouldn't understand. | Вероятно, это та вещь, которую Вам не понять. |
| What they probably don't know is that it was originally a lighthouse. | Весьма вероятно, они не знают, что он задумывался как маяк. |
| They'd probably pay you to go to Greece, given their economy. | Они, вероятно, заплатят тебе, чтобы ты приехал в Грецию, учитывая их экономику. |
| He probably has less than a day to live. | Вероятно ему осталось жить меньше дня. |
| He was probably studying this refuse in order to zero in on his prize. | Вероятно, изучал этот мусор в надежде найти трофей. |
| Come to think of it, she does have an elfin quality, and probably could fit down the chimney. | Если подумать, она обладает эльфийским качеством и вероятно может пройти через трубу. |
| I should probably maybe bring my mom. | Вероятно мне стоит захватить мою маму. |
| We should probably go check that out for clues and stuff. | Вероятно нам стоит поехать проверить на зацепки и все такое. |
| Which is probably what killed her. | Что, вероятно, и убило ее. |
| She's probably connected with some top-level stuff. | Она, вероятно, связана с секретными заданиями. |
| I'm probably chasing a bad guy. | Я, вероятно, преследую плохого парня. |
| She probably has hep C and a bad case of the flu. | Вероятно, у неё Гепатит С и тяжёлая форма гриппа. |
| Well, probably more than I should have. | Вероятно, больше, чем нужно. |
| She was a young woman, probably between 18 and 22. | Молодая женщина, вероятно, между 18 и 22 годами, рост примерно 1.60. |
| Ski-jumping is probably the most spectacular of all the alpine disciplines. | Прыжки с трамплина - вероятно, самый зрелищный горнолыжный вид спорта. |
| She probably buys her clothes there. | Вероятно, покупает свою одежду там. |
| This guy probably knows how many passports they bought. | Этот парень, вероятно, знает сколько паспортов они купили. |
| In fact, you probably want to kill Tommy Bones and the Duke. | На самом деле ты, вероятно, захочешь убить Томми Боунса и Герцога. |
| He's probably stowed away in some safe house. | Он, вероятно, спрятался в безопасном месте. |