| You're right, I probably am. | Ты прав, вероятно, я сноб. |
| Well, even if I can, I probably shouldn't. | Даже если я могу, вероятно, мне не следует. |
| She probably was strangled to death. | Она, вероятно, была задушена. |
| Can I say something that'll... probably annoy you? | Могу я сказать кое-что, что... вероятно, тебе не понравится? |
| They start work early tomorrow, so you should probably just stay at the penthouse. | Они приступят к работе с раннего утра. так что тебе вероятно лучше остаться в пентхаусе. |
| She probably keeps track of every single penny. | Она, вероятно, отслеживает каждый пенни. |
| So you probably know as much about him as anyone did. | И вы, вероятно, знаете о нем столько, сколько никто другой. |
| My dad probably wanted me to be some kind of academic. | Мой папа вероятно хотел, чтобы я был каким-нибудь академиком. |
| She writes something on it, probably the name of the boat. | Она, вероятно, написала название яхты на ней. |
| She's probably got friends in there, hiding her out. | Вероятно у нее здесь есть друзья, которые ее и прячут. |
| He thinks whoever knows about the names is in danger, and he's probably right. | Он думает, что любой, кто знает об именах - в опасности, и он, вероятно, прав. |
| I'll finish off this leg of the tour, but... you should probably get yourself a new bandleader. | Я закончу эту часть тура, но... ты вероятно должна подыскать себе нового лидера группы. |
| Him and Avon probably think they owe me that much. | Они с Эйвоном, вероятно, чувствуют себя должниками. |
| Shamrock, too, probably, with whatever phone he used to call Bell. | Вероятно, Шэмрок также поступал, когда была необходимость звонить Бэллу. |
| Folks up top, they're probably digging their way to us as we speak. | Пока мы с тобой разговариваем, люди наверху вероятно уже прокапывают путь к нам. |
| Look, y'all probably tired of hearing from me, but... I brought these letters... | Вам, вероятно, надоело меня слушать, но... я принес вот это. |
| Aftermyarrest, they probably moved quiet altogether, sir. | После моего ареста, вероятно, они тайно переехали. |
| Big Ruddy... probably made up. | Большой Рудди... вероятно, выдумка. |
| It would probably just break a few bones. | Вы бы, вероятно, только сломали несколько костей. |
| So big, a little guy like yourself probably couldn't handle it. I'm strong. | Настолько большая, что такой маленький парень как ты, вероятно не сможет удержать ее в руках. |
| I'll probably do that. Heh. | Вероятно, так я и поступаю. |
| Simpson, you're probably wondering why you're here. | Симпсон, вы, вероятно, интересуетесь зачем вы здесь. |
| Though it probably didn't belong to her. | Но вероятно, оно её не принадлежало. |
| I should probably be talking to Jack. | Вероятно, мне следует поговорить с Джеком. |
| I mean, you're probably third in line. | Я имею ввиду, что ты вероятно третий по счету. |