I should probably leave before Booth gets home. |
Вероятно, мне следует уйти, до того, как Бут вернётся. |
She probably stole your boyfriend last week. |
Она, вероятно, украла твоего парня на прошлой неделе. |
That means he probably saw us. |
Это значит что он, вероятно, нас видел. |
They probably thought we were cranks. |
Они, вероятно, подумали что мы чокнутые. |
So they're probably doing end-of-the-week pickups. |
Так что они, вероятно, перевозят еженедельную выручку. |
I can probably bring him around. |
Я, вероятно, смогу привести его в чувство. |
So he probably has a van or suv. |
Так что у него, вероятно, фургон или внедорожник. |
The women probably thought they were being released. |
Девушки, вероятно, думали, что преступники их отпустили. |
I probably shouldn't have banged the babysitter. |
Я, вероятно, не должен был спать с няней. |
You should probably ask someone who works for him. |
Вы должны, вероятно, спросить кого-то, кто работает на него. |
They probably thought he was going to defect. |
Они, вероятно, думали, что он собирался перебежать. |
And Mary Anning probably realised what that meant. |
И Мэри Эннинг, вероятно, знала, что это значило. |
He's probably out with his mates. |
Он, вероятно, проводит время со своими друзьями. |
It probably weighs as much as a pumpkin. |
Это, вероятно, весит столько же как и тыква. |
That means Lucy probably died last. |
Это означает, что Люси вероятно погибла последней. |
I'd probably want to meet her. |
Я, вероятно, захотела бы встретиться с ней. |
You probably saw someone dressed like her. |
Ты, вероятно, увидел кого-то, одетого как она. |
You guys should probably go find out. |
Вам, ребята, вероятно, нужно поехать туда и все выяснить. |
So, after that we probably have seven billion years. |
И после этого у нас, вероятно, есть 7 миллиардов лет. |
But it probably worked for your purposes. |
Но это, вероятно, и отвечало твоим целям. |
If Walton was asking questions, lansdale probably heard about it. |
Если Уолтон кого-то расспрашивал - Ленсдейлу, вероятно, стало об этом известно. |
You probably prefer that goody two-shoes. |
Вы, вероятно, предпочитаете вот эту милашку. |
You probably just couldn't underst... |
Вы, вероятно, просто не смогли понять... |
Waking but silent, probably shock. |
В сознании - но молчит, вероятно - последствия шока. |
I think it was probably Mike and Bobby. |
Думаю, что это сделал, вероятно, Майк или Бобби. |