You probably know about it, Dr. Noymann. |
Вы вероятно знаете об этом, доктор Нойман. |
You probably only have two burners going. |
У тебя вероятно только два положения форсунки. |
It was probably her kids'. |
Вероятно, это принадлежало ее детям. |
I'm probably the plus one. |
Вероятно, я "плюс один". |
I'll probably have to go away for a few weeks. |
Вероятно, мне придется уехать на несколько недель. |
They were probably talking about her affair with Ed. |
Вероятно, они говорили об ее связи с Эдом. |
I'll probably know by this evening. |
Вероятно, я буду знать этим вечером. |
Though, statistically speaking, it probably was Niamh. |
Хотя, говоря на языке статистики, вероятно виновата сама Ниф. |
She'll probably always hate vampires. |
Вероятно, она всегда будет их ненавидеть. |
Shoot, he's killed more people than you all probably ever met. |
Черт, он убил больше людей, чем вы, вероятно, когда-либо встречали. |
I should probably - start with a clean slate. |
Я должен, вероятно... начать с безупречной репутации. |
This probably traces back to one of them. |
Вероятно, это ведет к одной из них. |
They probably don't even know what they're defending. |
Вероятно, они даже не знают, что защищают. |
And the kids would probably really enjoy that. |
И детям это, вероятно, понравится. |
He's probably just going to see your mom. |
Он, вероятно, всего лишь хочет увидеть твою маму. |
I told you, she'll probably die. |
Я же говорил, что она вероятно умрёт. |
They probably don't know who he is. |
Они вероятно не знают кто он. |
He's probably sleeping off a drunk. |
Он, вероятно, лыко не вяжет. |
No, it probably won't come back at all. |
Нет, вероятно, его не вернуть вообще. |
The dates he chooses probably correspond to an event Involving his own daughter. |
Даты, которые он выбрал, вероятно связаны с событием, относящимся к его дочери. |
That's probably worked fine for a while. |
Вероятно, сейчас это отлично работает. |
Mona has never been working alone, and she's probably still giving people orders. |
Мона не справилась бы одна, и, вероятно, она всё еще даёт кому-то указания. |
That Annie Farmer's story is probably true. |
Что история Энни Фармер вероятно правдива. |
The trash pick-up was probably enough. |
Вероятно, достаточно было сбора мусора. |
Which is probably the last time this tablecloth was washed. |
Вероятно, тогда в последний раз стирали эту скатерть. |