Примеры в контексте "Probably - Вероятно"

Перевод

Примеры

Примеры: Probably — Вероятно

• Which is probably why he was murdered three days ago, right?

  Вероятно поэтому он был убит три дня назад, да?

• It started in the thyroid, and probably helped along by your low testosterone, moved on to the gut.

  Это началось в щитовидной железе, и, вероятно, этому способствовал ваш низкий уровень тестостерона, перешел на живот.

• I think you're probably a pretty decent guy for what you are.

  Я думаю, что ты, вероятно, весьма хорош в том... кто ты есть.

• If you work in the motion picture industry and are successful this well-tended suburb of Hollywood is where you will probably make your home.

  Если вы работаете в киноиндустрии и добились успеха этот ухоженный пригород Голливуда вероятно станет вашим новым домом.

• A well-respected operator, pragmatic, but let's face it, this is probably just a nod to Congress, tapping one of their own.

  Уважаемый работник, прагматик, но давайте посмотрим правде в глаза вероятно, это просто кивок Конгрессу, выбрав одного из них.

• She probably figured it was best for you both to forget me, what I'd become.

  Вероятно, она решила, что для вас обеих лучше всего будет забыть меня, того, кем я стал.

• but I'll probably hang with Emmett...

  но я вероятно буду с Эмметом...

• Their cab is probably halfway to serge's by now,

  Их такси уже, вероятно, на полпути к дому Сержа, - даже если она задержалась.

• So, I know this is the $64,000 question and probably there is no answer that will really satisfy me, but I have to ask.

  Я знаю, что это вопрос на $64,000 и вероятно нет ответа, который бы смог меня удовлетворить, но я должна спросить.

• If I didn't write them down... I should probably forget all about them.

  Если я их не запишу, я вероятно совсем их забуду.

• But if I found a stick in the yard, I would have probably burned it too.

  Но если бы я нашла клюшку на заднем дворе, вероятно, я бы тоже сожгла ее.

• He's probably still working on his father's research.

  Он вероятно все еще работает над исследованиями отца

• We probably have different definitions of "fair."

  Вероятно мы по-разному понимаем слова "честная"

• Well, having looked at things, I think, probably, the answer to that is no.

  Что ж, судя по всему, ...думаю, вероятно, ответ будет "нет".

• I've been watching the Jerry Lewis Telethon... for probably about 15 or 16 years now.

  Я смотрю Джерри ЛЬюиса Телетона... вероятно лет 15 или 16 уже...

• What makes this worse is that my cousins in Korea probably made this.

  А знаешь, что еще хуже, то что, вероятно, это пошила моя двоюродная сестра в Корее.

• They'll probably give me a crystal plaque, and I in turn will reward one of them with a name remembrance.

  Они вероятно преподнесут мне хрустальную табличку, а я в ответ награжу их тем, что вспомню, как одного из них зовут.

• I understand that she knew your client very well, and probably would recognize Luke, even now, nine years later.

  Я так понимаю, она знала вашего клиента очень хорошо, и, вероятно, узнала бы Люка даже сейчас, спустя 9 лет.

• And that fight today was probably as much one's fault as the other's.

  И эта ссора сегодня была, вероятно, чем-то большим, чем вина одной или второй.

• She's probably under a lot of stress, so just give her a break and - [beeping] Hold on.

  У нее вероятно сильный стресс, так что просто дай ей перерыв и... Подожди.

• It probably has something to do with the 4,000 hair plugs I had in one sitting.

  Вероятно, это как-то связано с 4000 луковицами волос, которые мне вставили за один присест.

• I probably won't finish this grade, and father is raging across our house like a battlefield.

  Вероятно, я не смогу перейти в следующий класс, а папа носится по дому, круша всё подряд.

• I can't tell you the last time I had people over for dinner, which is probably a good thing.

  Я не могу сказать, когда в последний раз ко мне приходили люди на ужин, что вероятно и хорошо.

• That led directly to the alcoholism, which probably had something to do with him threatening the president.

  Это привело к алкоголизму, который, вероятно, и был причиной того, что он угрожал президенту.

• They must drain their electrical energy from the atmosphere, probably via that beacon.

  м... они вероятно высасывают электрическую энергию из атмосферы, через маяк.

Другие варианты перевода слова probably

• Наверное
• Возможно
• Скорее всего
• Наверно
• Наверняка
• Видимо
• Пожалуй
• Может быть
• По-видимому
• Должно быть
• Похоже
• Вероятнее всего

Слово probably в словаре

Probably — Вероятно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова