All the time her body was in that water tank probably destroyed any evidence. |
Всё это время её тело лежало в резервуаре, вероятно, все улики уничтожены. |
Then it was probably one of my stepdad's friends. |
Тогда это, вероятно, был один из дружков моего отчима. |
I don't think she probably does. |
Я не думаю, что она, вероятно, не будет. |
I think we can probably go back towards... my hotel. |
Я думаю, мы, вероятно, можем вернуться к... моего отеля. |
We're probably more alike than you think! |
Мы, вероятно, более похожи, чем вы думаете! |
There's probably a zillion people doing the same thing. |
Вероятно, там, огромное количество людей делает тоже самое. |
The most likely explanation Is probably that we are an accident. |
Самое вероятное объяснение - вероятно таково, что мы - случайность. |
You just said that he will probably walk. |
Вы только что сказали что его, вероятно, отпустят. |
You probably should talk to him. |
Вероятно, вам нужно с ним поговорить. |
Okay, in hindsight, that was probably a mistake. |
Анализируя события - это, вероятно, и было ошибкой. |
You're choosing football over glee, Which means we probably can't be together anymore. |
Ты предпочтёшь футбол хору, что значит, что мы, вероятно, не сможем быть больше вместе. |
He probably injured it when he was thrown from the car as a child. |
Вероятно, она возникла, когда в детстве его выбросило из машины. |
It was probably the most depressing time in my life. |
Это был вероятно самый плохой период в моей жизни. |
You guys probably didn't know that. |
Вы, парни, вероятно этого не знаете. |
The courier kept moving, probably towards Pakistan. |
Курьер продолжил двигаться, вероятно, к Пакистану. |
That man masquerading as a guide probably stole it. |
Вероятно его украл этот человек, выдающий себя за гида. |
I think the truth is probably more prosaic than that. |
Я думаю, что истина, вероятно, значительно прозаичней, чем это. |
No. I think those were probably made when I was a virgin. |
Нет, я думаю, что они были, вероятно, сделаны, когда я была девственницей. |
It is meaningless, and anyone who suggests otherwise is probably trying to start his own cult. |
Это не имеет смысла, и любой, кто говорит об обратном вероятно, пытается начать свой собственный культ. |
Well, he probably wanted a normal life. |
Вероятно, он хотел нормальной жизни. |
Forensics say it was probably cracked with a crowbar. |
Эксперты говорят, что взламывали, вероятно, ломом. |
You and I will probably get the other. |
Нам с тобой вероятно выделят другую. |
You probably want to think about slowing... down. |
Вероятно, ты хочешь, чтобы все происходило медленно. |
My personal plan is that a thing will probably happen quite soon. |
Мой личный план в том, что вещи, вероятно, произойдет в ближайшее время. |
You're deep and probably complicated. |
У вас глубокий и вероятно сложный характер. |