I think you're probably right. |
Я думаю, что ты, вероятно, права. |
They'd probably spell your name right too. |
Вероятно, они написали бы и ваше имя правильно тоже. |
The roots probably go quite deep. |
Его корни, вероятно, уходят весьма глубоко. |
And it probably knows all of yours. |
И, вероятно, оно знает о чувстве вины каждого из Вас. |
You can probably retrieve them on your own. |
Ты, вероятно, сможешь восстановить их своими собственными силами. |
He probably doesn't even know my name. |
Вероятно, он даже не знает, как меня зовут. |
Then I probably should've called you. |
Тогда мне, вероятно, надо было позвонить тебе. |
You're probably wondering why I stopped by. |
Ты, вероятно, недоумеваешь почему я к тебе заглянул. |
Which means there's probably some bad guys with guns. |
Что означает, что, вероятно, здесь плохие парни у которых есть пушки. |
This initial cloud was likely several light-years across and probably birthed several stars. |
Это начальное облако было, вероятно, размером в несколько световых лет и являлось прародителем для нескольких звёзд. |
He probably got scared when Sayu shot him. |
Вероятно, он испугался, когда Саю выстрелил в него. |
That's probably how they lured him. |
Вот как, вероятно, его соблазнили на ограбление. |
Then I probably told you how much I hated it. |
Тогда я, вероятно, говорил тебе, как меня это раздражало. |
You said it would probably destroy... |
Ты сказала, что это вероятно уничтожит тебя. |
So he probably hasn't hurt her. |
Так что, он, вероятно, не навредит ей. |
You probably shouldn't have any favorites. |
У тебя, вероятно, не должно быть никаких фаворитов. |
And they'll probably want a few ounces. |
И, вероятно, им будет нужно по паре унций. |
He probably learned something that he shouldn't have. |
И, вероятно, узнал что-то, что не должен был. |
I probably wouldn't be here. |
И тогда, вероятно, меня бы здесь не было. |
He's probably miles away by now. |
Вероятно, он уже находится за несколько миль отсюда. |
I probably should've called first. |
Мне... мне, вероятно, следовало сперва позвонить... |
There probably never was a little girl. |
Да, вероятно, никакой девчонки и не было. |
We should probably forget about any treaty changes at the moment. |
Нам, вероятно, на данный момент следует забыть о каких-либо изменениях в договоре. |
Who probably has really bad credit And an unfinished mermaid tattoo. |
Каролина Декер, у которой, вероятно, действительно плохая репутация и незаконченное тату русалки. |
Plato would probably head to a leading global technology hub: Google's California headquarters. |
Вероятно, Платон бы направился в ведущий центр мировой технологии... то есть, в Калифорнийскую штаб-квартиру компании Google. |