| If you could please look at this screen. | Посмотрите, пожалуйста, на этот экран. |
| Could we have it, please? | Не могли бы мы получить его, пожалуйста? |
| But let me have the case, please. | Только дайте мне клетку, пожалуйста. |
| Miss kaswell, please, tell her. | Мисс Касвелл, пожалуйста, скажите ей. |
| Geoff, please, don't. | Джефф, пожалуйста, не надо. |
| Then just sign the order, please. | Тогда, просто подпиши разрешение, пожалуйста. |
| And I would really like my blue shirt back, please. | И я бы очень хотел вернуть свою рубашку, пожалуйста. |
| Now, I would like scrambled eggs and some wheat toast, please. | Я буду омлет и пшеничный тост, пожалуйста. |
| Step out of the car, please. | Выйдете, пожалуйста, из машины. |
| Blue 439, go ahead, please. | Блу 439, говорите, пожалуйста. |
| Valentine! Take the child, please. | Валентина, присмотри за ребенком, пожалуйста. |
| Now, for Sophomore Winter Court, envelopes, please. | А сейчас, жюри Зимнего бала среди десятиклассников, конверты, пожалуйста. |
| Take your shoes off my bed, please. | Пожалуйста, уберите обувь с моей постели. |
| Gracie, put your headphones on, please. | Грейси, одень свои наушники, пожалуйста. |
| Can you just please help me out? | Пожалуйста, не могли бы вы просто выручить меня? |
| Aria, please talk to me. | Ария, пожалуйста, поговори со мной. |
| Matron, please, I can help. | Сестра, пожалуйста, я могу помочь. |
| Natasha, please, you can't leave. | Наташа, пожалуйста, вам нельзя уходить. |
| If this is a true psychiatric emergency, please call 9-1-1 and seek immediate assistance. | Если это действительно чрезвычайная психиатрическая ситуация, пожалуйста, позвоните 9-1-1 и запросите немедленную помощь. |
| But here... just please take them all. | Но пожалуйста... возьмите это все. |
| You, come here, please. | Так, подойди ко мне, пожалуйста. |
| Okay, well, then enlighten me, please. | Что ж, тогда просвети меня, пожалуйста. |
| Come on, please, take my hand. | Давай, пожалуйста, возьми меня за руку. |
| In here, please, Mrs. Winter. | Сюда, пожалуйста, миссис Винтер. |
| Mr. Engineer, please, some music. | Г-н Инженер, пожалуйста, некоторую музыку. |