Английский - русский
Перевод слова Please
Вариант перевода Пожалуйста

Примеры в контексте "Please - Пожалуйста"

Примеры: Please - Пожалуйста
Room on the table, please. Освободите место на столе, пожалуйста.
I absolutely condemn the use of guns, so please, be careful. Я осуждаю применение ружей, так что, пожалуйста, будьте осторожны.
Reverend Haggis, please, have mercy. Преподобный Хаггис, пожалуйста, помилуй.
I need to speak to Tania straight away, please. Мне нужно поговорить с Таней, немедленно, пожалуйста.
Baby please, don't give up on me. Детка, пожалуйста, не оставляй меня.
No, please, I need to hide. Нет, пожалуйста, мне нужно спрятаться.
Sir... please sir, you have to help me. Сэр... пожалуйста, сэр вы должны помочь мне.
When you arrive in Osaka, please contact me. Когда приедете в Осаку, свяжитесь со мной, пожалуйста.
Also, please provide information on the number of complaints made under the Domestic Violence Act. Далее, представьте, пожалуйста, информацию о количестве жалоб, поданных на основании Закона «О профилактике бытового насилия».
OK, please stand over here and watch this. ! Пожалуйста, стой здесь и смотри.
I need to buy weapons, please. Пожалуйста, мне нужно купить оружие.
Counsel, for the record and who you represent, please. Адвокат, для отчета и кого Вы представляете, пожалуйста.
No, no, sir, please, listen to me. Нет, нет, сэр, пожалуйста послушайте меня.
Sir? If this is about the other day, please forgive me. Сэр, если вы насчет вчерашнего, пожалуйста, извините.
Well, please, let me know when you decide. Ну, дай мне знать, пожалуйста, когда решишь.
If anyone wants to leave, please feel free to do so. Если кто-то хочет выйти, пожалуйста, не стесняйтесь.
Your Honor, please, this is insane. Ваша Честь, пожалуйста, это абсурд.
Tell the Doctor we're ready, please. Пожалуйста, скажите Доктору, что мы готовы.
Nelly Petrovna, tea, please, stronger Нелли Петровна, нам, пожалуйста, чаю, покрепче
Then, Sir, please take your place. Тогда, сэр, пожалуйста, займите свое место.
Mate, just get my tracksuit, please. Чувак, отдай мне мой спортивный костюм, пожалуйста.
Father, please, your heart. Отец, пожалуйста, твоё сердце.
Dorcas... please reconsider your decision. Доркас... Пожалуйста, измените свое решение.
Mr Dextrus, please, don't. Господин Декстр, пожалуйста, не надо.
Give me the envelope, please. Отдай мне этот конверт, пожалуйста.