| Look, close the door, please, Bret. | Слушай, Брет, закрой дверь пожалуйста. |
| As soon as possible, please. | И как можно скорее, пожалуйста. |
| Nazy, keep an eye on him, please. | Назия, присмотри за ним, пожалуйста. |
| Mr. Crump, please calm down. | Мистер Крамп, пожалуйста, успокойтесь. |
| You've got to stop him... please. | Вы должны остановить его... пожалуйста. |
| Grab the charger out of the glove compartment, please. | Достань, пожалуйста, зарядку из бардачка. |
| Then remove her to her cell, please. | Тогда отведите её в камеру, пожалуйста. |
| In case of emergency, please contact... | В экстренном случае пожалуйста свяжитесь с... |
| Ma'am, please, anything you tell us can help. | Мэм, пожалуйста, нам может помочь даже незначительные детали. |
| Tell me about your day, please. | Расскажи мне о своём дне, пожалуйста. |
| Ladies and gentlemen, drumroll please. | Леди и Джентельмены, барабанную дробь пожалуйста. |
| But we can all take a lesson from Andre, please put your own picks on the board. | Но давайте извлечём урок из поступка Андре, пожалуйста оставляйте сами свой выбор на доске. |
| I'll have a seabreeze, please. | Я буду "Морской бриз", пожалуйста. |
| Rashid, please listen to me. | Рашид, пожалуйста, послушай меня. |
| Come on, tell us some of your cracky tales, please. | Давай, расскажи нам какую-нибудь торчковую байку, пожалуйста. |
| And get a refund, please. | И верните нам деньги, пожалуйста. |
| Press against my hand, please, Ida. | Айда, надавите на мою руку, пожалуйста. |
| Flex your feet for me, please. | Потяните носки на меня, пожалуйста. |
| Okay, let's get those on ice, please. | Положите их на лед, пожалуйста. |
| Spare me the crocodile tears, please. | Пожалуйста, давай обойдемся без крокодильих слез. |
| Take it easy and please drink this. | Относитесь к этому спокойно и пожалуйста выпейте это. |
| You said five minutes, please. | Вы сказали пять минут, пожалуйста. |
| Mel, please, seriously, you need to get help. | Мэл. пожалуйста, серьёзно, нам нужна помощь. |
| Respond to my sharing, please. | Ответь на мое откровение, пожалуйста. |
| This speech is wonderful, so please keep going. | Эта речь восхитительна, так что, пожалуйста, продолжай. |