| Get me the knife, please, Bert. | Берт, дай мне, пожалуйста, нож. |
| Yes, tell Lisa to come please. | Да, скажите Лизе прийти, пожалуйста. |
| Julius, please smile for me. | Джулиус, пожалуйста, улыбнись мне. |
| Julius, please, don't look so scared. | Джулиус, пожалуйста, не будь таким испуганным. |
| Colin, please, try to behave as if I were a human being. | Колин, пожалуйста, попробуй представить, что я - тоже человек. |
| Hostile 1-6, reconfirm, please. | Цель 1-6, подтвердите, пожалуйста. |
| Cross-check them for women, please. | Выберите из них женщин, пожалуйста. |
| Just don't get fired, please. | Пожалуйста, только не затевай ссоры. |
| So, please, for the sake of the secretary, I humbly request that you shut it. | Так что, пожалуйста, ради Госсекретаря, я смиренно прошу вас заткнуться. |
| Fitz, please, this is ridiculous. | Фитц, пожалуйста, это смешно. |
| If you're alive, please respond. | Если вы живы, пожалуйста, ответьте. |
| Here, Jeannie, take this, please. | Вот, Джинни, возьми, пожалуйста. |
| So please, if you don't mind. | Так что, пожалуйста, если вы не возражаете. |
| Then please, select a location other than your fortress. | Тогда, пожалуйста, выбери место вне твоего леса. |
| Could you just please give me some privacy here? | Ты не могла бы мне дать здесь немного уединения, пожалуйста? |
| All right, grab some bowls, please. | Хорошо, захвати несколько мисок, пожалуйста. |
| Take it outside, please, Barry. | Пожалуйста, поговори снаружи, Барри. |
| Yes, scotch on the rocks, please. | Да, скотч со льдом, пожалуйста. |
| Just do me a favour, have one of the TAs grade my papers from now on, please. | Просто сделайте мне одолжение, пусть один из ваших ассистентов оценивает мои работы с данного момента, пожалуйста. |
| Beth, please, there's something I need to tell you. | Пожалуйста, Бет, мне нужно сказать тебе кое-что. |
| Melanie, please, more hip roll, less tuna roll. | Мелани, пожалуйста, больше вращения бедрами, меньше - тунцом. |
| Okay, then just listen, please. | Хорошо, тогда просто выслушай, пожалуйста. |
| Nate, please, don't go. | Нейт, пожалуйста, не уходи. |
| Can someone please read her file? | Кто-нибудь уже, пожалуйста, прочтите её дело! |
| Can somebody please get me some troops before this bloodbath begins? | Пожалуйста, может кто-нибудь достать мне немного войск до того, как эта кровавая бойня начинается? |