| I will take a reel of blue thread, please. | Я возьму катушку синих ниток, пожалуйста. |
| We will take that audio, please. | Мы возьмем эту запись, пожалуйста. |
| Andy, please, I need you to call in all units. | Энди, пожалуйста, мне нужно, чтобы ты собрал все подразделения. |
| And I'm begging you, please help me find her. | И я умоляю тебя, пожалуйста, помоги мне найти её. |
| Bring me the bank files from Venezuela, please. | Принеси мне банковские файлы из Венесуэлы, пожалуйста. |
| Don't call him that, please. | Не называй его так, пожалуйста. |
| I mean, explain that to me, please. | Я имею в виду, объясните это мне, пожалуйста. |
| Mr. WeIIes, the film, please. | М-р Уэллес, пленку, пожалуйста. |
| Mr. Altman, I want the bill please. | Господин Альтман, пожалуйста, посчитайте. |
| My passengers are on their way, please wait for 10 minutes. | Мои клиенты в пути, пожалуйста подождите 10 минут. |
| Miss, please wake up... carry her out then. | Девушка, пожалуйста, очнитесь... отнеси её. |
| Seol Gong Chan, please take these and try it. | Соль Гон Чан, пожалуйста, возьми их. |
| You're disturbing me now, please go back to your room and think again. | Сейчас ты мне мешаешь, пожалуйста, иди к себе в комнату и ещё раз подумай. |
| No matter what happens in future, please treasure those beautiful memories of me. | Что бы ни случилось в будущем, пожалуйста, храни приятные воспоминания обо мне. |
| I need to speak to her right away, please. | Я должен поговорить с ней немедленно, пожалуйста. |
| I want you to have it. please. | Я хочу, чтобы оно было у тебя, пожалуйста. |
| Morgana, go, please - you must get help. | Моргана, пожалуйста, бегите за помощью. |
| Matt... please, now, Stefan. | Мэтт... Пожалуйста, прямо сейчас, Стэфан. |
| I'd like it back, please. | Я хотел бы получить её обратно, пожалуйста. |
| So, please, do not mix the colors and the whites. | Итак, пожалуйста, не смешивай цветные вещи с белыми. |
| Hosanna, draw Rory a bath, please. | Хосанна, приготовь Рори ванну, пожалуйста. |
| Go and wait in the car, please. | Иди и подожди в машине, пожалуйста. |
| Take this one and read it to me, please. | Возьми это письмо и прочти его мне, пожалуйста. |
| Scott, Stonebridge, this is 20, please respond, over. | Скотт, Стоунбридж! Это 20 отдел. Ответьте, пожалуйста. |
| Teyla, Ronon, please respond. | Тейла? Ронон? Пожалуйста, ответьте. |