Английский - русский
Перевод слова Please
Вариант перевода Пожалуйста

Примеры в контексте "Please - Пожалуйста"

Примеры: Please - Пожалуйста
Mishakal, please heal this child if it is her destiny. Мишакаль, пожалуйста, исцели это дитя, если такова ее судьба.
I'd like your essays now, please. А сейчас сдавайте, пожалуйста, свои эссе.
Tell me where the Sheikh is, please, and I go away. Скажимне, гдеШейх, Пожалуйста, ия уйду.
Nicholas, please move away from the criminal. Николас, пожалуйста, отойди от преступницы.
Henry, Jo, have a seat, please. Генри, Джо, присаживайтесь, пожалуйста.
Could you both stop, please? Не могли бы вы оба остановиться, пожалуйста?
Dad, please, make yourself scarce. Папа, пожалуйста, потихоньку ретируйся.
Miss Moon, please understand that this is not meant to be cruel. Мисс Мун, пожалуйста, поймите, что я не хочу быть жестоким.
Come along this way, please. Проходите. Пожалуйста, проходите сюда.
So please get out of here and let us work. Так что, пожалуйста, выйди и дай нам работать.
My wife is looking for me, please. Пожалуйста, моя жена ищет меня.
Vijay, please give me my clothes. Виджай, пожалуйста, отдай мне мою одежду.
I'd like some more please. Я хотела бы еще немного, пожалуйста.
Lacey, can you just please... Лейси, ты можешь просто, пожалуйста...
so would you please quit worrying about me? Так что, пожалуйста, ты не мог бы перестать волноваться обо мне?
But we really need one tonight, please. Но она нам очень нужна сегодня, пожалуйста.
Good evening, room 206, please. Добрый вечер. 206, пожалуйста.
No, please, we're fine. Нет, пожалуйста, мы сыты.
Mrs. Bradbury, please sign the forms so we can start the dialysis. Миссис Бредбери, пожалуйста, подпишите форму чтобы мы могли начать диализ.
Get in the boat, George, please. Садитесь в лодку, Джордж, пожалуйста.
Well, listen to me, please. Ну, пойми меня, пожалуйста.
So please, whether we go or stay... I want an answer this week. Так что, пожалуйста, едем или остаемся, ответ мне нужен на этой неделе.
I'd like to have my envelope again, please. Я хочу еще раз получить конверт, пожалуйста.
Catherine, please, I have to get home. Кэтрин, пожалуйста, мне нужно домой.
And come back and see us again, please. И пожалуйста, приходи к нам ещё.