| I have his cell number, please. | У меня есть его номер, пожалуйста. |
| Send me a car, will you please. | Пришлите мне, пожалуйста, машину. |
| Don't move, please, Professor. | Не двигайтесь, пожалуйста, профессор. |
| Mother, please ride with me. | Мама, пожалуйста, поехали со мной. |
| Toto... please, allow me to say a few words. | Тото, пожалуйста, я могу дать показания. |
| Let go, Carlos, please. | Карлос, дай пройти, пожалуйста. |
| Ollie, please. Let's not go on with this. | Олли, пожалуйста, давай не будем начинать снова. |
| Coach's staff, everyone, come forward to me please. | Команда, все, подойдите ко мне, пожалуйста. |
| Just leave the food, please. | Пожалуйста, просто оставьте еду и всё. |
| So please think carefully before you throw out a number less you insult me and lose out on this opportunity altogether. | Так что пожалуйста подумай прежде чем ты выкинешь номер обидев меня и потеряешь возможность совместной работы. |
| Don't you touch his things, please. | Не говорите об этом, пожалуйста. |
| I need access to my account, please. | Мне нужен доступ к моему счету, пожалуйста. |
| Dr. Torres, please dial 1182. | Доктор Торрес, пожалуйста, наберите 1182. |
| Doctor, sedate him, please. | Доктор, вколите ему успокоительное, пожалуйста. |
| Miss Siddal, please avert your gaze. | Мисс Сиддал, пожалуйста, отвернитесь. |
| And coffee for me, please. | А мне, кофе, пожалуйста. |
| No, Hank, please stay. | Нет, Хэнк, пожалуйста, останься. |
| Give us a second here, please. | Дайте нам одну секунду, пожалуйста. |
| All right, let's clear it out, please. | Хорошо, все разошлись, пожалуйста. |
| Miss Jensen, if you would just step this way, please. | Мисс Дженсен, сюда, пожалуйста. |
| Don't paint any more religious pictures, please. | Не рисуй больше религиозных картин, пожалуйста. |
| Just a splash of cream. Nonfat, if you have it, please. | Только каплю сливок - обезжиренных, если у вас они есть, пожалуйста. |
| I'm begging both of you, please, let's go. | Умоляю вас обоих, пожалуйста, пойдём. |
| This way, please, Mr. Roth. | Сюда, пожалуйста, мистер Рут. |
| Your first and last name, please. | Ваше имя и фамилия, пожалуйста. |