Примеры в контексте "People - Народ"
Перевод
Примеры
Примеры: People — Народ
-
If my people are to survive, Gul'dan must be destroyed.
Если мой народ, чтобы выжить, Гул'дан должен быть уничтожен.
-
No matter our differences, we are all one people.
Независимо от наших разногласий, мы все - один народ.
-
I did what my people often do when your justice system fails.
Это то, что делает мой народ, когда ваша система правосудия не справляется.
-
Within a year, they had enslaved my people.
Через год они поработили мой народ.
-
You're powerful witches, proud people, and rightly so from what I understand.
Вы, могущественные ведьмы, гордый народ, и это правильно, насколько я понимаю.
-
Let's move, people, the sun is coming up.
Поторапливаемся, народ, солнце восходит.
-
Good morning, people at NCIS.
Доброе утро, народ из Морпола.
-
Because I happen to trust you people.
Потому что я в вас верю, народ.
-
You have no idea what your people have done.
Ты не представляешь, что наделал твой народ.
-
The American people may have turned against the war, but I answer to a higher power.
Американский народ может теперь против войны, но я отвечаю Высшему.
-
Let the people of our country see you for the hypocrite you really are.
Пусть народ твоей страны увидит, какой ты лицемер.
-
We faced whoever or whatever it was a big war against our people.
Мы встречали все и всех, кто шел войной на наш народ.
-
The thing most feared and hated by my people.
То, чего мой народ больше всего боится и ненавидит.
-
In her present condition, my people would never accept her.
Такой, какова она есть, мой народ ее не примет.
-
And in gratitude, my people will give you the complete rule of this system.
А в благодарность мой народ сделает тебя правителем целой системы.
-
She does not yet have the instinct to save her people.
У нее нет инстинкта, ради которого стоит спасать ее народ.
-
My people pride themselves on being the greatest, most successful gamblers in the universe.
Мой народ гордится тем, что мы самые великие и успешные игроки во всей Вселенной.
-
All people talk about are politics and cherry blossoms.
Народ обсуждает политику и фестиваль цветения вишни.
-
Okay, people, show's over.
Ладно, народ, представление окончено.
-
let its people live in peace.
и пусть народ этой страны заживёт в мире.
-
And it is I who leads our people here and now.
А я возглавляю наш народ здесь и сейчас.
-
Senator, your people are hesitant to join us because they're worried there'll be another military occupation.
Сенатор, народ не решается присоединиться к нам, опасаясь очередной военной оккупации.
-
I only want to see my people free, Master Jedi.
Я желаю одного, видеть мой народ свободным, мастер джедай.
-
These creatures aren't interested in our people.
Этим существам не интересен наш народ.
-
When people are pouring forth, then no priests can resist.
Когда народ восстанет, ему даже священники не могут сопротивляться.
Другие варианты перевода слова people
Все переводы слова peopleСлово people в словаре
People — Люди
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом people
Пословицы со словом people
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово