Примеры в контексте "People - Народ"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Народ

• All right, people, scene six is up first.

  Итак, народ, шестую сцену снимаем первой.

• I invited people to a party Two showed up.

  Я как-то приглашал народ на вечеринку.

• I am a queen who wants to protect her people.

  Я королева, которая хочет защитить свой народ.

• You are not the only one concerned for our people.

  Вы не единственная, кто волнуется за наш народ.

• The American people deserve something for their $ 13 million.

  Наш народ заслуживает хоть чего-нибудь за свои 13 миллионов долларов.

• The idea was to change things, free our people, not destroy countless lives.

  Смысл был - переменить ход вещей, освободить наш народ, а не разрушить множество судеб.

• Gentlemen, the people are counting on you.

  Господа, народ рассчитывает на вас.

• Where do people find the time?

  И где только народ находит на это время?

• Latin is not a language people understand anymore.

  Нынче народ уже не воспринимает латынь.

• You people, don't gawp at a man who's clearly dying.

  Народ, хватит глазеть на однозначно умирающего.

• Ogdy punished our people for their sins by flattening the land and lighting the sky on fire.

  Огди наказал наш народ за их грехи, сравняв землю и разлив огонь в небе.

• You know how show people are.

  Вы знаете, что там за народ.

• The Uzbek people received a fraction of the value.

  А узбекский народ получил жалкие остатки.

• We must free them, the people could rebel.

  Надо их освободить, народ взбунтуется.

• The people may try to rescue this son of sin.

  Как бы народ не отбил этого сына греха.

• The people are too cold to stop it.

  Народ слишком замерз, чтобы остановить это.

• The Pakistani people have tasted humiliation and contempt for decades.

  Пакистанский народ терпел унижение и презрение десятки лет.

• Before him all the people of the earth are regarded as nothing.

  До него весь народ земли был ничем.

• It's time for you to lead our people into a new era.

  Для тебя пришло время вести наш народ в новую эру...

• I'll come to your feast, and my people will come with me.

  Я приду на твой пир, и со мной придет мой народ.

• That's all for us tonight, people.

  Народ, мы на сегодня всё.

• And in this case, the people want justice.

  И в этом деле народ хочет правосудия.

• Our Czech people had the right and the duty... to fight against the aggressor.

  Наш чешский народ имел право и обязанность... бороться против агрессора.

• All you have done is unite our people in a rhetoric of fear.

  Все, что ты сделал - сплочил наш народ в страхе.

• Your people incited the nation against the De Witts for months.

  Ваши люди несколько месяцев подстрекали народ против де Виттов.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Людям
• Населения
• Народу
• Людьми
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других