Примеры в контексте "People - Народ"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Народ

• Your Grace, if you insist on war, my people will fight to the last warrior.

  Ваше Величество, если Вы настаиваете на войне. мой народ будет драться до последнего воина.

• I tell you, the Daleks are brilliant people.

  Скажу вам, Далеки замечательный народ.

• Mia needs to win over the people of Genovia, all in less than 30 days.

  Миа должна покорить народ Женовии меньше чем за 30 дней.

• Well, my uncle feels that Princess Mia doesn't know the people.

  Моему дяде кажется, что принцесса Миа не знает народ.

• Can't keep the people of Genovia waiting any longer.

  Нельзя заставлять народ Женовии ждать слишком долго.

• If he wanted to convince people round here that Mama Beth had gone, he needed me.

  Если он хотел убедить местный народ, что Мама Бет ушла, ему нужна была я.

• The people wish to drop all charges against Ms. Mundy.

  Народ отказывается от всех обвинений против мисс Манди.

• The people were the same, but they are all changed.

  Народ всё тот же, но все как-то изменились.

• He was a warrior, unified the people of Athens.

  Он был воителем, объединившим народ Афин.

• He was also pushed off a cliff when people turned against him.

  А еще его сбросили с утеса, когда народ отвернулся от него.

• For 900 years, my ancestors have protected our people.

  900 лет мои предки защищали наш народ.

• As the American people ready themselves, for the likelihood of an atomic attack.

  Американский народ готовится к возможности ядерного нападения.

• Once we use the portal to bring our people here, then we will own it all.

  Как только мы доставим наш народ сюда через портал, мы завладеем всем.

• Let's right now get out there and go arrest people.

  Пусть выходят прямо сейчас и арестовывают народ.

• We've been scammed again, people.

  Народ, мы были обмануты снова.

• It's different, your people don't worship lox.

  Это не то же самое, ваш народ не поклоняется лососю.

• You never know what these people will turn up.

  Никогда не знаешь, что этот народ откопает.

• The people you served thought you did a good job.

  Но народ, которому ты служила, считает, что ты хорошо поработала.

• The walkers are coming and they'll hit your people first.

  Надвигаются ходоки, и твой народ попадет под удар первым.

• Make peace to save your people.

  Заключи мир и спаси свой народ.

• I give my strength to my Saint so he can free my people.

  Я отдаю мою силу моему Святому, чтобы он освободил мой народ.

• Because we're the chosen people.

  Потому что мы - избранный народ.

• Your people will rejoice to see you return home.

  Ваш народ возрадуется, увидев Вас дома.

• You don't bring a knife to a gunfight, people.

  Не стоит брать нож на перестрелку, народ.

• Standing up against a tyrant who gasses his own people.

  Ты выступил против тирана, который травит газом собственный народ.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Людям
• Населения
• Народу
• Людьми
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других