Примеры в контексте "People - Народ"
Перевод
Примеры
Примеры: People — Народ
-
One man, the embodiment of true honor, vows to save his people and restore peace to the land.
Один человек, воплощение истинной чести, клянется спасти свой народ и восстановить мир на земле.
-
The now liberated people turned on Roy, and threw him in jail.
Освобождённый народ оборачивается против Роя и кидает его в тюрьму.
-
The reason why the seafaring people migrated to this mountainous region is a mystery.
Причина, по которой этот мореходный народ оказался в этих горных районах, остается загадкой.
-
In 1665 the people of Inverness had rioted seriously injuring a number of men of the Clan MacDonald.
В 1665 году народ Инвернесса устроил бунт, впоследствии которого было серьёзно несколько человек из Клана Макдональд.
-
We're not a warlike people, Doctor.
Мы не воинственный народ, Доктор.
-
Elections in December have ended, and Russian people have received a party of corruption in authority.
Закончились выборы в декабре, и русский народ получил партию коррупции во власть.
-
In a 2005 referendum, the Congolese people voted in favour of the new Constitution.
В 2005 году конголезский народ проголосовал на общенациональном референдуме за принятие новой Конституции Республики.
-
And whoever this Darkness is, the pagans fear him enough to terrorize and slaughter my people.
И кто бы ни был этой Темнотой язычники настолько его боятся, что терроризируют и убивают свой народ.
-
The people chose you to lead this country, not Collier, not me.
Народ выбрал Вас управлять этой страной, не Кольера, не меня.
-
Argentina's old guard is regaining some of the confidence it lost when the economy crashed and the people rebelled.
Старый слой власть имущих Аргентины восстанавливает уверенность в себе, которую он потерял, когда экономика развалилась и народ восстал.
-
Big Jim talks, and people listen.
Большой Джим говорит, народ слушает.
-
Then perhaps we can teach some of your people.
Тогда мы сможем обучить ваш народ.
-
Tradition is necessary when people live in darkness.
Обычай нужен, пока народ темный. А мы народ учить будем.
-
Otherwise, people would question my judgement, my ruthlessness.
Иначе народ потребует моего суда и беспощадности.
-
Let's put on a good face, people.
Давайте сделаем лица повеселее, народ.
-
Venus is only a week away, people.
Народ, до Венеры всего неделя.
-
This is a requirement, people.
Это - необходимое условие, народ.
-
Right, and use his bubble of weird to rip people off.
И использовали его чудной пузырь, чтобы грабить народ.
-
You must safeguard our people from extinction.
Ты должна спасти наш народ от вымирания.
-
And then hardship will come to all of your people.
И тогда жестокая кара постигнет твой народ.
-
Looks like some people came by.
Похоже народ все-таки пришел. Да.
-
Russia has exploited my people for too long.
Россия слишком долго эксплуатировала мой народ.
-
Your boldness has saved our people, Your Majesty.
Вы спасли наш народ, Ваше Величество.
-
Okay, people, stay calm.
Так, народ, сохранять спокойствие.
-
The people bringing flowers to the tomb of their beloved leader.
Народ пришел с цветами почтить память своего героя.
Другие варианты перевода слова people
Все переводы слова peopleСлово people в словаре
People — Люди
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом people
Пословицы со словом people
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово