Примеры в контексте "People - Людей"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людей

• Don't love two people at a time.

  Не стоит влюбляться в двух людей сразу.

• They caught sight of the man among the crowd of people.

  Они увидели человека в толпе людей.

• They are lazy. I can't understand such people.

  Они ленивые. Я не понимаю таких людей.

• They failed to take into account the special needs of old people.

  Они не смогли принять во внимание особые нужды пожилых людей.

• Thousands of people were deceived by the advertisement.

  Тысячи людей были обмануты этой рекламой.

• More than a million old people are sick in bed.

  Более миллиона пожилых людей лежат больными в постели.

• Don't look down on poor people.

  Не смотри с высока на бедных людей.

• Most people think computers will never be able to think.

  Большинство людей думают, что компьютеры никогда не смогут думать.

• I hate people who say that.

  Я ненавижу людей, которые так говорят.

• The theories of relativity can seem recondite even for people who are well versed in the sciences.

  Теории относительности могут оказаться недоступными пониманию даже для людей сведущих в науке.

• There are more Buddhists in Germany today than people who know how to make a good chocolate cake.

  Сегодня в Германии больше буддистов, чем людей, которые знают, как испечь хороший шоколадный пирог.

• Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.

  У гениальных людей есть один главный недостаток - они не знают, как проигрывать.

• It's rare to meet nice people like you.

  Редко можно встретить таких хороших людей как вы.

• You can't establish a company without people.

  Вы не можете создать компанию без людей.

• The sign warned people not to park.

  Знак предупреждал людей, что парковка запрещена.

• There are more than six billion people in the world.

  На Земле живут свыше шести миллиардов людей.

• I am surprised by how aimlessness can affect people.

  Меня удивляет, как отсутствие цели может влиять на людей.

• Tragedy is a powerful unifying factor for a nation's people.

  Трагедия является мощным объединяющим фактором для людей нации.

• Thousands of people went to the beach to see the dolphin.

  Тысячи людей вышли на пляж увидеть дельфина.

• It's difficult to teach people what they are unwilling to learn.

  Трудно научить людей тому, чему они не хотят учиться.

• A bunch of people told me not to eat there.

  Немало людей говорили мне не есть там.

• Tom is one of the few people I can trust.

  Том - один из немногих людей, кому я могу доверять.

• Upon seizing the villages, ISIL reportedly executed and detained hundreds of people.

  После захвата деревень силы ИГИЛ, по сообщениям, казнили и задержали сотни людей.

• A record number of people were reached with food assistance in August.

  В августе продовольственная помощь была оказана рекордному числу людей.

• Thousands of people were displaced from their homes, over 2,000 of which were completely destroyed.

  Тысячи людей были вынуждены покинуть свои дома, более 2000 из которых были полностью разрушены.

Другие варианты перевода слова people

• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Людьми
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других