Английский - русский
Перевод слова People
Вариант перевода Людей

Примеры в контексте "People - Людей"

Примеры: People - Людей
Barbosa was a monster to most people. Барбоза был монстром для большинства людей.
The man who keeps sending people to watch me. Человек, который отправляет людей, чтобы следить за мной.
He must keep a lot of people working. Он должен нанимать на работу много людей.
A billion people, and every one of them a stranger. Миллиарды людей и каждый их них незнакомец.
I overestimated the number of people I know at this party. Я переоценил количество людей которых я знаю н аэтой вечеринке.
Lots of people have to go to boston. Куче людей надо ехать в Бостон.
Most of the people here don't seem to share your opinion. Большинство людей здесь не разделяет ваше мнение.
Seems like you also encourage people to punch each other in the face. А помимо этого ты еще поощряешь людей, чтобы они друг друга били.
Yes, people who threatened me or threatened my group. Да, людей, который угрожали мне и моей группе.
Most people don't have it, what it takes to see the whole story. У большинства людей нет того, что нужно, чтобы видеть всю картину целиком.
You are holding some of our people. Вы держите в заложниках наших людей.
I'd trade any number of people for one of ours any day. Я бы променял сколько угодно людей на одного нашего.
About doing anything that would potentially upset these people. За то, что потенциально расстроит этих людей.
I mean, sometimes jealousy can make people cling to each other. Иногда ревность заставляет людей цепляться друг за друга.
I been dodging people like Vega my whole life. Я скрываюсь от людей вроде Веги всю свою жизнь.
It's just a show for people who love actual music. Это шоу для людей, которые действительно любят музыку.
That's not for people, son. Это не для людей, сынок.
Whatever you guys are using, it's killing people. Вы используете то, что убивает людей.
Most people don't have the courage to do that. У большинства людей нет смелости, чтобы пойти на это.
Within 49 days you must find three people who really love you. В течение 49 дней ты должна найти трех людей, что любят тебя.
Well, I don't like touching people for no reason. Ну я не люблю трогать людей без причины.
But I have run out of ways to get people to pay attention. Но я испробовал все возможные способы, чтобы заставить людей обратить внимание.
I have a hobby, shooting people. У меня уже есть хобби, я стреляю в людей.
Something stopped those people from receiving those calls, and they didn't vote. Что-то остановило этих людей, от принятия этих звонков и они не проголосовали.
It profiles unstable people like that guy. Он вычисляет нестабильных людей вроде этого парня.