| Maria, the world is full of powerful people who don't care. | Мария, мир полон могущественных людей, которым всё равно. |
| It's nice with so many sweet people and animals. | Приятно быть в обществе таких милых людей и животных. |
| You must know people to love them. | Надо хорошо узнать людей, чтобы их любить. |
| There are a lot of people coming, savannah. | Сюда много людей приходит, Саванна. |
| He's trying to get the people responsible for turning her away. | Он хотел наказать людей ответственных за то, что ее не приняли. |
| Countless people from around the globe have been cured of debilitating afflictions... | Несчитанное число людей по всему миру было излечено от болезней... |
| 36 people lost their lives today. | Сегодня 36 людей отдали свои жизни. |
| Only after you beat up a security guard and started shooting people with your fingers. | Только после того, как ты избила охранника и начала пальцами стрелять в людей. |
| I mean, she's one of the most private people on the planet. | Я имею ввиду, она одна из самых тайных людей на планете. |
| I am so sick of people saying that... | Как я устал от людей, которые так говорят. |
| But... by protecting me, you put my people in even greater danger. | Но, защищая меня, ты подставил моих людей под ещё большую опасность. |
| Brian, AA is the only way out for these people. | Брайан, "АА" - единственный выход для этих людей. |
| It's helped a lot of people get over their addiction. | Они помогли множеству людей преодолеть свою зависимость. |
| Crashing up to the plastic amusement arcade full of plastic people eating their plastic ice cream. | Разбиваясь о пластиковый увеселительный пассаж, полный пластиковых людей, кушающих свои пластиковые мороженые. |
| Any one of these people could have heard something. | Любой из этих людей мог что-то слышать. |
| All that I have ever wanted to do is honor those people. | Всё, что я когда-либо хотел сделать, это чтить память этих людей. |
| Look to your people, Lorenzo. | Посмотри на своих людей, Лоренцо. |
| Maybe we can catch Lucrezia, see if she knows any living people to help us. | Может, нам стоить поймать Лукрецию, вдруг, она знает живых людей, способных нам помочь. |
| Very few people knew about it. | Очень мало людей знало о ней. |
| It's for people who can't pay or can't get to another facility. | Это для людей, которые не могут заплатить Или не могут обратиться в другое учреждение. |
| Good or bad, this thing kills people. | Хороший или плохой, он убивает людей. |
| But... you can stop trying to escape getting hurt by throwing all of your energy into protecting people. | Но можно прекратить пытаться избежать травм, бросив всю свою энергию на защиту людей. |
| Then there is a small group of people who do this for reasons they claim to be freedom of speech. | Существует небольшая группа людей, которые делают это... ради свободы слова, как они утверждают. |
| Two people here in BlueBell stand in for a bride and groom overseas, so they can be married legally. | Двое людей здесь, в Блюбелле, помогают невесте и жениху заграницей, чтобы они могли легально пожениться. |
| A lot of people aren't on Google. | Кучи людей нет в "Гугле". |